Мне тут рассказали исследовательский анекдот, я должна поделиться!

Как-то решили провести опрос среди разных стран о личном мнении граждан о проблеме нехватки продовольствия в других странах.
В Америке не поняли о каких других странах идет речь
В Европе не поняли о какой нехватке продовольствия идет речь
В Китае не поняли о каком личном мнении идет речь

Кажется, продолжаем наши разговоры о культурном контексте)