Классическую Gothic 1 наконец стало гораздо проще запустить в виртуальной реальности.
Сообщество перенесло игру на Unreal Engine, а готовая версия уже доступна в Steam отдельной веткой.
Если игра есть в библиотеке Steam:
1. Открываем Свойства → Версии и бета-версии.
2. Выбираем ветку unrealbeta.
3. В Общие → Параметры запуска добавляем
-VR.4. Запускаем через Virtual Desktop.
Готово — можно возвращаться в Колонию уже в VR. Русский язык при этом сохраняется.
По ощущениям это именно адаптация игры под возможности Unreal Engine, а не просто запуск Gothic на виртуальном экране. Правда, управление пока не идеально: взаимодействие и перемещение требуют некоторого привыкания.
А главное — отдельно возиться с UEVR, искать сборки и вручную настраивать игру больше не нужно.
⚔️ И есть ещё одна хорошая новость: Gothic 2, судя по информации сообщества Gothic Remastered to UE, должна получить VR-версию уже в ближайшие дни.