🎞️Продолжаем нашу рубрику, посвященную синонимам из блока лексики.
🎞️Важность и значимость🎞️:
🔴重要 (zhòngyào)
Значение: Самый универсальный вариант «важный». Подходит для людей, дел, событий, решений.
这是一个很重要的问题。 (Это очень важный вопрос.)
🔴重大 (zhòngdà)
Значение: «Крайне важный, значительный». Используется для серьезных событий, решений, последствий.
这是一个重大的决定。 (Это очень серьезное/важное решение.)
🔴关键 (guānjiàn)
Значение: «Ключевой, решающий». Подчеркивает, что что-то играет решающую роль.
这是成功的关键一步。 (Это ключевой шаг к успеху.)
🔴主要 (zhǔyào)
Значение: «Основной, главный». Описывает главное среди нескольких элементов.
他的主要任务是学习。 (Его главная задача — учёба.)
🔴必要 (bìyào)
Значение: «Необходимый». Подчеркивает важность через необходимость.
这是必要的准备。 (Это необходимая подготовка.)
🔴有意义 (yǒu yìyì)
Значение: «Имеющий смысл, значимый». Чаще о действиях, жизни, опыте.
这是一件很有意义的事。 (Это очень значимое дело.)
🔴至关重要 (zhìguān zhòngyào)
Значение: «Крайне важный, жизненно важный». Усиленная форма важности.
时间管理对成功至关重要。 (Управление временем крайне важно для успеха.)
#Синонимы #Лексика