Netflix вернул русский дубляж

Сейчас на стриминге, который не работает в России без плясок с бубнами и VPN, доступно порядочное количество фильмов с русским переводом – "Атлас", новые "Бриджертоны" и лайв-экшн про Вуди Вудпекера. Ничего личного и никакой отмены культуры, просто бизнес – смотреть фильмы без субтитров хотят, как минимум, жители стран СНГ, а это огромный рынок.

Говорят, чаще всего русскую озвучку заказывают в Эстонии. Мы, конечно, очень скучаем по дуэту Сергей Бурунов/Лео ДиКаприо, но кто знает, может, и произойдет звездный реюнион – после триумфа российской актерской команды в Каннах хочется верить в лучшее.