"Дар" Набокова и причем тут Берлин

Набоков не любил Берлин, хотя прожил здесь почти пятнадцать лет. В его письмах он называет город чужим, холодным, лишённым уюта. Но именно в Берлине великий писатель искал своё место в новой реальности: много писал под псевдонимом Сирин, переводил и преподавал.

Здесь родился роман «Дар», действие которого разворачивается в Шарлоттенбурге 1920-х. Дешёвые квартиры (оксюморон современности) становятся местом для длинных разговоров о судьбе. Берлин превращается в пространство между прошлым, которое невозможно вернуть, и будущим, которое пока не сложилось.

В романе куча аллюзий с современностью. Изначальная растерянность, попытки встроиться и внутренний диалог... В общем прочитал с удовольствием

VladPROBerlin и его уютный чатик