📚 Чехов и Пермь: что правда, а что легенда
⠀
«В провинциальном городе вроде Перми». Так Чехов в октябре 1900 года ответил Горькому на вопрос, где идёт действие «Трёх сестёр». Из этой фразы Пермь полвека строит легенду. Проверили, что из неё держится на документах.
⠀
= Был ли Чехов в Перми
⠀
Был, дважды. В апреле 1890-го он доплыл по Каме до Перми, провёл в городе день и вечером уехал поездом в Екатеринбург. Впереди был Сахалин.
⠀
О самой Перми он не написал ни строчки. Зато досталось Каме: «прескучнейшая река», голые берега, ветер. И ещё: «камские города серы».
⠀
По воспоминаниям, в тот день он съездил в Мотовилиху посмотреть на огромный паровой молот. Документов об этом нет.
⠀
= Как Кама стала «чудесной»
В июне 1902-го Чехов ехал к Савве Морозову на химзаводы во Всеволодо-Вильву. 19 июня он написал жене из Перми, что Кама «чудесная река», и мечтал сплавать по ней всей семьёй.
⠀
= Как Чехова приняли за Горького
⠀
В те же дни «Пермские губернские ведомости» сообщили новость: Максим Горький в белой рубахе, высоких сапогах и пенсне отплыл на пароходе «Борец» на Курьинские дачи. Публика с соседнего «Лебедя» повскакала с мест и смотрела вслед.
⠀
Пенсне, между прочим, носил Чехов. Его эта заметка очень повеселила, и он отправил её Горькому.
⠀
= Вильва
⠀
В Вильве Чехов рыбачил, обходил цеха, говорил с рабочими. Старожилы потом рассказывали, что по его просьбе Морозов сократил рабочий день с 12 часов до 8. Подтверждают это только воспоминания.
⠀
Итог поездки Чехов подвёл в письме Немировичу-Данченко: жизнь «около Перми серая, неинтересная».
⠀
= Откуда «город трёх сестёр»
⠀
Легенду в 1971 году запустила журналистка Анна Бердичевская статьёй в «Вечерней Перми». После неё краеведы начали искать прототипов.
⠀
Елена Власова из ПГНИУ находит в пьесе переклички с камскими письмами. Про нераспустившиеся берёзы говорит Ольга Прозорова, а за десять лет до пьесы о том же Чехов писал с Камы.
⠀
Прототипы трёх систер - Сёстры Циммерман
⠀
Самая популярная пермская версия: прототипы жили здесь. Оттилия, Маргарита и Эвелина Циммерман в 1886 году открыли первую частную школу в Перми. С 1907 года она занимала особняк на углу нынешних Горького и Луначарского. Сейчас там медико-фармацевтическое училище.
⠀
Сторонники версии указывают на начальные буквы имён и на то, что Ольга в пьесе учительница. Против неё одно соображение: сёстры Циммерман в Москву не рвались и строили школу в Перми. Что Чехов вообще их знал, ничем не подтверждено.
⠀
Так что честная формулировка звучит так: Чехов писал о городе, похожем на Пермь.
Post #42156
1.54K


- ❤ 7
- 🌚 4