Знаете, я пишу с ошибками. Не то, чтобы я была патологически безграмотной (по русскому в школе было твердое 4). Но грамотность не упала в моем сознании на уровень автоматического действия. Чтобы писать без ошибок, мне надо думать про слово и как его написать.
Когда приходит мысль, я тороплюсь ее записать. И тут либо успеть записать, либо думать о том, как записать правильно. И то, и то не получается. В моем мозгу это не бьется – на это работают две совершенно разные половинки. Поэтому в потоке мысли у меня свЕдетель, а не свИ, а запятые и тире – да кому вообще они нужны? А возвращаться и перепроверять мне лень. Это дико скучно. И не всегда важно. В общем, занимаюсь я этим только в крайне важных случаях
Из-за этого мне частенько прилетает от Grammar Nazzis, коих в моем окружении достаточно много (да у меня половина студентов 100-балльники по ЕГЭ, представляете, как мне тяжко жить?).
Редактор и с ошибками. Как можно?