ХМУРЫЙ
Слово «Хмура» или «Хмара» означает «Облако». И сохранилось во многих славянских языках. Родственно сму́рый «тёмный», па́смурный - чередование Х и С. В смысловом плане ему родственно слово «сволочь». Так как это тоже изначально туча.
Хму́ра
«туча», нахму́рить, хму́р(н)ый, хмы́ра «мрачный человек», малорус., блр. хму́ра, чеш. chmoura «туча», слвц. chmúra, польск. chmura, в.-луж. khmura, н.-луж. chmura.
Также родственно нашму́рить «нахлобучить, низко повязать на лоб (платок)», чеш. šmouřiti sе «мрачнеть, делаться кислым»; см. Бернекер I, 391; Цупица, ВВ 25, 101; Эндзелин, СБЭ 72.
Фасмер М. Р. Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. 1964—1973.
Картина Мира
Post #147
4.3K

- 👍 20
- ❤ 7
- 🔥 6