Нашёл расширение NotebookLM Web Importer. 👔

Кликаешь по статье, YouTube-видео, плейлисту или RSS-ленте и оно сразу улетает в NotebookLM.

Ещё имеет массовый импорт нескольких источников сразу.

Есть бесплатный и платный тарифы.

Бесплатный тариф даёт 20 импортов в день, и для большинства этого более чем достаточно.