И вот в «Москве майской» обнаружил подтверждение. Оказывается, Лимонов умудрился прочитать «Одномерного человека» ещё находясь в брежневской Москве (что нихуя себе достижение) и был впечатлён.
Эд сдружился с детдомовкой, оказавшейся исключительно «хорошей девушкой» (так существует категория «хороших парней»), и получал от неё на ночи, на пару дней, вдруг, машинописный перевод какого-нибудь модного западного социологического труда. Таким образом ему удалось ознакомиться с трудами Маршалла Маклюэна по поводу информации и паблисить, прочесть «Одномерного человека» Маркузе. Институт переводил западные шедеверы для собственного употребления.