19 августа — 36 лет со дня образования Гагаузии.

В 1990 году гагаузский народ заявил о своей воле. Это был шаг к сохранению родного языка, культуры, традиций и права самостоятельно определять свое будущее. Сегодня эта дата напоминает, что  автономия была достигнута не просто так. Борьба за права Гагаузии продолжается.

Власти Молдовы систематически пытаются вытеснить автономию из процессов управления. Регион последовательно лишают полномочий, предусмотренных его особым статусом. Кишинев забирает себе все больше прав, стремясь фактически свести автономию к формальности.

Такую непримиримость Санду–PAS вызвала самостоятельная позиция Гагаузии, которая не принимает ни идею объединения с Румынией, ни курс на разрыв исторических и экономических связей с Россией. Гагаузия стремится развиваться в составе Молдовы, сохраняя свою идентичность, язык, культуру и самобытность.

За свою принципиальную позицию Башкан Евгения Гуцул оказалась за решеткой по политически мотивированному делу. Но даже под сильнейшим давлением она остается верна своим землякам и родной Гагаузии.

В день рождения автономии выражаю свою горячую поддержку гагаузскому народу! Уверен, что никакие испытания не сломят ваш дух и стремление сохранить свою землю, язык, культуру и будущее.

С праздником, Гагаузия!

***

19 august – 36 de ani de la constituirea Găgăuziei.

În 1990, poporul găgăuz și-a exprimat voința. A fost un pas spre păstrarea limbii materne, a culturii, tradițiilor și a dreptului de a-și determina în mod independent viitorul. Astăzi, această dată ne amintește că autonomia nu a fost obținută pur și simplu. Lupta pentru drepturile Găgăuziei continuă.

Autoritățile Republicii Moldova încearcă în mod sistematic să îndepărteze autonomia din procesele de guvernare. Regiunea este lipsită treptat de atribuțiile prevăzute de statutul său special. Chișinăul își asumă tot mai multe prerogative, urmărind, de fapt, să reducă autonomia la o simplă formalitate.

Această atitudine intransigentă a tandemului Sandu–PAS ar fi fost provocată de poziția independentă a Găgăuziei, care nu acceptă nici ideea unirii cu România și nici cursul spre ruperea legăturilor istorice și economice cu Rusia. Găgăuzia își dorește să se dezvolte în componența Republicii Moldova, păstrându-și identitatea, limba, cultura și specificul propriu.

Pentru poziția sa principială, Bașcanul Evghenia Guțul a ajuns după gratii într-un dosar motivat politic. Însă, chiar și sub o presiune extrem de puternică, ea rămâne fidelă compatrioților săi și Găgăuziei natale.

Cu ocazia aniversării autonomiei, îmi exprim sprijinul deplin pentru poporul găgăuz! Sunt convins că nicio încercare nu vă va frânge spiritul și dorința de a vă păstra pământul, limba, cultura și viitorul.

La mulți ani, Găgăuzia!