Post #184
461








Когда-то уже в далеком 2021 году волею череды вселенских случайностей и божьих поцелуев я стала частью международной команды, но, что еще более иронично в сегодняшних реалиях, преимущественно русскоязычной. Эти безумные русские умудрились собрать на американских краунфандинговых платформах 4 миллиона долларов на создание КНИГИ. Так как она была большей частью спонсирована англоязычными ребятами, то ее издали на английском языке. И вот уже около года я жду свой авторский экземпляр. А пока я его ждала, собралась еще одна команда русских, которая взяла и перевела английскую книгу на русский язык. И издала ее в РФ. Парадоксальная история перетекания русского в русский😂. Это я к чему? Хорошо, что иллюстрациям не нужны переводы! Порой им даже не нужны слова. Я рада, что решила стать частью этого процесса.
- 🔥 20
- ❤🔥 9
- 👍 2
- 👏 2