Является ли действительной причиной исчезновения Дэнай проявление самосознания у существ или дело в том, что легенда рассказана от лица Рейнов, не имеющих с ней прямой связи?

⭒  ⭒  ⭒  ⭒  ⭒  ⭒  ⭒
🐍 — Если под самосознанием понимается Оэ и Второе Я Эо — то это не совсем самосознание. Эо остались существами с "коллективным разумом". А вот Второе Я — это их индивидуальность, "ночная личность", которая если пробуждалась в положенный срок, в зрелости Эо, являлась прямой связью с Дэнай и источником мудрости и истин для своей общины. Если же она пробуждалась насильно, раньше срока, то вместо неё являлся кровожадный Оэ и уничтожал всех вокруг. Несчастный Эо, просыпавшийся на утро в крови посреди вырезанной деревни, вероятно, сходил с ума от горя. (В истории Элены всё это никак не отражено, было написано для ролки.)

Исчезновение же Дэнай нужно воспринимать буквально, так как написано — в физическом воплощении упала без чувств и перестала откликаться на зов Эо, так как не вынесла смерти своих детей-драконов, ушла в запой, ещё и затопила всё (вместе с драконами, кстати, чем же это обернётся? 🫣😏).
Но она не исчезла окончательно. После описанных событий, она, как минимум, дважды пробуждалась и уходила в длительные, вековые сны. Её активность связана с серьёзными изменениями в природе и магии Лэраа, затрагивающими даже Рэйнов.

Хотя Рэйны, действительно, не связаны с ней напрямую, слияние их магии с магией Лэраа породило Одарённых (Рэйны с Голосом Луны, но Именем Лэраа), которые, в свою очередь, донесли до остальных её законы.
Рэйны тоже почитают её, существуют её культы. Но сотни лет спустя случилась путаница. То, что называется Языком Дэнай, на самом деле является искуственным языком магии, созданным Рэйнами для себя. Истинный язык Лэраа (соответственно, и Дэнай) — это язык Ваайнов. И как раз его могут понимать, но не произносить, Одарённые, и по той же причине они способны повелевать своим даром без заклинаний, интуитивно, как Ваайны.