Ружмон прекрасно выражает мысль о глубине настоящего проживания мифа, его тайны и его подлинности в жизни человека.
Он показывает парадоксальную победу мифа, его реальную жизнь, его подлинное существование.
Никакой рационализм не может заполнить природу человека. Для торжества рационализма природа человека должна быть убита.
Поэтому страсть, любовь, поэтому падение в пропасть, даже горе и несчастье в силу проживаемого чувства — выше, сильнее любого инстинкта самосохранения, который буржуа возвели в ранг добродетели.
Книга приятно поражает великолепным русским языком, позволяющим передать точнейшие нюансы изящного и точного, аккуратного стиля Ружмона.

Настоящий триумф автора, переводчика, Даниила Бабошина, издательства «Владимир Даль».