Post #4225
832
Forwarded from TsarGori

В типографию отправляется подлинный шедевр - говорю это без ложной скромности, т.к. не писал, а лишь перевел, пусть и хорошо - Поля Морана о Достоевском. Сокровище французской и русской литератур, эссе 1948 года, в котором самый популярный писатель Франции 20-х и любимец Пруста, пресс-секретарь Виши и член Академии Моран утверждал, что Европа выживет, лишь став русской и православной, книга была спрятана по понятным причинам от русского читателя три четверти века (и как актуальна сейчас!). В книгу также вошли избранные записи "Дневника войны" (1939-1944) о русской литературе, три "русских" рассказа сборника "Галантная Европа" и письма Л. Рёбате и П. А. Кусто из тюрьмы о Достоевском. У вас есть уникальная возможность оставить свое имя на этом редчайшем литературном, историческом и библиографическом памятнике. До 24 января включительно подпишитесь на месяц на тир "Патрон издания Европы Достоевского" на Бусти или Патреоне, пришлите ФИО, и вас поблагодарит в предисловии переводчик книги, писатель В. Лорченков.
- ❤ 13
- 👍 8
- 🤔 1