Мы выкатили Татарнетес — национальную обёртку над Kubernetes, где команды, сообщения, ошибки и даже перерывы на чай с чак-чаком и т.п. на татарском. Рядом — TatarOS Linux (обёртка над Talos, которая поднимает кластер с Татарнетесом) и Татарнетес UI (панель на фоне татарского келәма). Всё под собственной лицензией Tatarch 2.0.

Под капотом i18n на чистом bash 3.2 без единой зависимости, три системы письма (кириллица, яңалиф, гарәп язуы), детерминированный чайный график (кластер рандомно останавливается на попить чай с молоком и бабушкиными кыстыбыями) и первый черновик татарской IT-терминологии Kubernetes. А ещё мы прогнали всё на реальном кластере CozyStack — с живыми kubectl/talosctl, RBAC, метриками и одним пойманным багом.