TGViewer
Channel Public Channel
ОПЛАТА ПРОЙШЛА УСПІШНО. UX Writing

ОПЛАТА ПРОЙШЛА УСПІШНО. UX Writing

@uspishnaoplata

UX-райтерська кухня Антона Чернічка
(Діла, ПУМБ, UNIQA, PIXIO, RadarScreen)

Для UX і копі райтерів, редакторів, суміжних текстових дисциплін.

Лайфгаки, гайди, розбори
Мій ютуб про UX-тексти: https://www.youtube.com/@UXcopytaste

Контакт — @copytaste
Subscribers
1.05K
Photos
358
Videos
5
Links
79
Recent Posts 10 shown
Post #558 164

Forwarded from Переклад і локалізація

[Частина 1/4] [Частина 2/4] [Частина 3/4] [Частина 4/4]

👨 Про порядок написання імен і прізвищ, друга частина.

* * *
Потреба винести прізвище наперед виникає насамперед тоді, коли людей багато і потрібно швидко їх ідентифікувати, водночас розрізняючи тих, у кого однакові імена. Тому насамперед прізвищем людина визначається в школах, у лікарнях, у великих компаніях, в армії.

Таким організаціям доводиться оперувати довгими списками людей. Їх варто ідентифікувати за прізвищем: воно, як правило, унікальне і, на відміну від імені, найточніше ідентифікує конкретну людину. З технічних причин упорядковувати такі списки найпростіше, коли прізвище іде першим. Існують, звісно, технічні нюанси автоматичного сортування апострофів і дефісів, які зустрічаються в прізвищах, але зараз про інше. Інакше кажучи, прізвище грає роль ідентифікатора.

Так утворюється ПІБ: цей формат — завжди ознака того, що «вас багато, а я одна»: потреба в ньому виникає, коли не переплутати і нікого не загубити важливіше, ніж продемонструвати увагу. ПІБ призначений насамперед для технічної обробки інформації, а не для звертання чи повсякденної комунікації.

#ономастика
Telegram Переклад і локалізація [Частина 1/4] [Частина 2/4] [Частина 3/4] [Частина 4/4] 👨 Про порядок написання імен і прізвищ. Матеріалу несподівано багато, буде аж чотири окремі пости, це перший. * * * Людину з іменем Іван і прізвищем Сидоренко можна назвати Іван Сидоренко, а можна…
  • ❤ 9
  • 👍 6
Post #557 185
Жалкую, що раніше не бачив цей канал, але зараз жадібно читаю кожен пост. І вам раджу.
Post #556 313
Контекстне меню при видаленні застосунку

Темний патерн — 🙈
Прикольно — 👍
  • 🙈 42
  • 👍 5
Post #555 568
UX Writing в Дія: дивіться нове відео ✅

Говоримо зі Світланою Глєковою про український UX Writing і тексти в застосунку Дія. Як вона прийшла в професію, які тексти вважає найскладнішими та які правила сама іноді порушує. Обговорюємо, чи замінить UX-райтерів ШІ, розбираємо хороші й погані UX-тексти, українські застосунки та найпоширеніші міфи про UX Writing.

А ще — три найцінніші навички UX-райтера, три запитання перед написанням тексту, поради тим, хто тільки заходить у професію, і слова, які Світлана найчастіше видаляє зі своїх текстів.

Приємного перегляду!
YouTube Слова і Дія: про UX Writing у головному цифровому сервісі України. UX Writer Світлана Глєкова Говоримо зі Світланою про український UX Writing і тексти в застосунку Дія. Як вона прийшла в професію, які тексти вважає найскладнішими та які правила сама іноді порушує. Обговорюємо, чи замінить UX-райтерів ШІ, розбираємо хороші й погані UX-тексти, українські…
  • ❤ 18
Post #550 453
Залишилося 2 місця на моєму курсі «Як писати UX-тексти» ✅

Стартуємо вже наступного тижня. Тому якщо хотіли — напишіть мені. Є оплата частинами до 4 платежів протягом 1,5 місяця. 

Курс для копірайтерів, редакторів та інших суміжних текстових дисциплін, хто хоче перейти в нову професію або UX-райтерів, які хочуть покращити свою експертизу. 

Буде від 8 до 24 домашок від ПУМБ, Telegram, Tickets.ua і Tabletki.ua, а найкращі роботи потраплять до цих застосунків і вашого портфоліо. 

Щоб зрозуміти, чи підходить вам курс, раджу записатися на сьогоднішню лекцію «Як писати заголовок, основний текст і кнопки для UX», виконати домашку і отримати фідбек. Це одна повноцінна лекція з 14, які будуть на курсі і ви все зрозумієте. Спробуйте професію на реальному завданні.

Тому не зволікайте, якщо хотіли, бо в цьому році це останній курс. Проведу за ручку в UX-райтинг 🤝
  • ❤ 12
Post #548 393

This post (sticker, poll or similar) has no web preview. Open in Telegram

  • 👍 21
  • ❤ 7
Post #546 494
Лекція «Як писати заголовок, основний текст і кнопки в UX». З домашкою і фідбеком ✅

Середа, 30 вересня, 19:00, гуглміт.

Ці текстові компоненти зустрічаються в багатьох UX-текстах: помилках, діалогах, банерах, повідомленнях про успіх, тостах тощо. Мастхевна база для багатьох UX-текстів, але не така проста і поверхнева, якою здається.

Ви дізнаєтеся:

Заголовки
— як писати заголовки, з яких відразу все зрозуміло
— чому і чим заголовки в UX відрізняються від копірайтингових
— чому креатив не ок
— яким має бути заголовок для помилки, діалогу та інших UX-елементів

Основний текст
— що тут взагалі писати
— як починати без розкачки і підводок
— як зрозуміти, коли основний текст взагалі не потрібен
— як писати заклик до дії

Кнопки
— як писати зрозумілі кнопки, щоб користувач знав, куди він взагалі натискає, що це йому дасть і куди приведе
— чому кнопки мають збігатися із закликом до дії
— чому «Ок», «Так/Ні», «Продовжити», «Далі», «Детальніше» — це не ок

Та багато іншого.

Після лекції зможете краще писати зрозумілі заголовок, основний текст і кнопки. А ще спробуєте UX-райтинг на собі, зробивши домашку (за бажанням) і отримавши фідбек.

Для кого

1. Хочете до мене на курс із UX-райтингу, але вагаєтеся. Побачите якість викладання, навчальної інформації і мого підхіду.

2. Копірайтерів, редакторів, сценаристів, SMM, які хочуть дізнатися, що таке UX-райтинг.

3. Працюєте з UX-текстами і хоче покращити свою експертизу завдяки новим знанням.


Розповім все, що знаю. Як завжди, приклади як треба і ні. І лише на прикладах UA-застосунків.

Лекція — 2 години, за донат — залежно від отриманої користі.

Записатися

Курс * Ютуб
  • ❤‍🔥 10
  • ❤ 3
Post #545 439
Друзі, нас тисяча! ✅

Для мене це не просто красива кругла цифра. Це визнання того, що вам тут корисно і цікаво ❤️

Я заснував канал 4 липня 2024. За цей час опублікував близько 300 постів про UX-тексти: помилки, кнопки, пуші, повідомлення, заголовки і все, що допомагає робити тексти в інтерфейсах зрозумілішими.

Дякую, що залишаєтеся зі мною, лайкаєте, коментуєте, репостите.

Далі буде ще цікавіше і корисніше 📱
  • ❤ 34
  • 🎉 7
Post #544 536
Post #536 703
Друзі, дві новини ❤️

1. Перший курс «Як писати UX-тексти» офіційно завершено ✅

14 лекцій, близько 100 домашок для 4 реальних замовників і сотні ітерацій.

Нас було всього 7, тому я міг приділити багато уваги кожному. Дякую вам за довіру, що дозволили мені бути частиною вашої трансформації. Я бачив, як змінювалися ваші роботи і впевнений: у вас є все, щоб стати UX-райтерами ❤️
Дякую вам за відгуки, для мене це дуже важливо.

Формую групу на другий курс

Старт — на початку жовтня, половина місць вже зайняті. Якщо хочете покращити свої навички або перейти в UX-райтинг з копірайтингу, редактури, SMM, журналістики, техрайтингу тощо — вам сюди. Усі подробиці, формати й ціни. Якщо хочете доєднатися — напишіть мені @copytaste.

2. І нарешті — новини про мою книгу! 📖

ArtHuss щойно повідомили, що приступили до верстки. Повідомлятиму вам про новини.

Мій ЮТУБ про UX-тексти
  • ❤ 28
  • ❤‍🔥 4
Older posts →

About this channel

How can I read @uspishnaoplata without a Telegram account?
TGViewer shows the public web preview Telegram publishes for ОПЛАТА ПРОЙШЛА УСПІШНО. UX Writing: recent posts, photos, videos and the subscriber count, with no app, login or account.
How many subscribers does ОПЛАТА ПРОЙШЛА УСПІШНО. UX Writing have?
ОПЛАТА ПРОЙШЛА УСПІШНО. UX Writing (@uspishnaoplata) has 1.05K subscribers on Telegram, refreshed roughly every 30 minutes.
Does ОПЛАТА ПРОЙШЛА УСПІШНО. UX Writing know I viewed it here?
No. Public channel previews carry no viewer identity, and TGViewer has no accounts or tracking of what you look up.
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →