U.S. Embassy in Tajikistan

Deputy Assistant Secretary Mark Cameron spoke about U.S. support for Central Asia’s digital sector and the potential of super intelligence in the region at the C5+1 SI Conference in Astana. In his opening remarks at the event, DAS Cameron said, “We have committed $5 million in foreign assistance to support the cyber security and digital sector in Central Asia through @crdfglobal . We intend to support improvements in cyber hygiene, cyber incident response, critical infrastructure protection, financial-sector security, and cyber security policymaking. This is a comprehensive commitment to building a safer, more secure digital future for Central Asia."
 
#USinTajikistan

Муовини ёвари Котиби давлатии ИМА оид ба Осиёи Марказӣ Марк Кэмерон дар Конфронси C5+1 SI дар Остона оид ба пуштибонии ИМА аз бахши рақамии Осиёи Марказӣ ва имконоти зеҳни фавқуллода дар минтақа суханронӣ кард. Марк Кэмерон дар суханронии ифтитоҳии худ дар ин асос гуфт: «Мо 5 миллион доллар кӯмаки хориҷиро барои дастгирии амнияти киберӣ ва бахши рақамии Осиёи Марказӣ тавассути @crdfglobal равона кардаем. Мо ният дорем, ки пешрафтро дар самти гигиенаи киберӣ, вокуниш ба ҳодисаҳои киберӣ, ҳифзи инфрасохтори муҳим, амнияти бахши молиявӣ ва сиёсатгузории амнияти кибериро дастгирӣ кунем. Ин як таҳвили ҳамаҷониба ҷиҳати бунёди ояндаи рақамии амнтар ва боэътимодтар дар Осиёи Марказӣ мебошад».

 
ИМА ДАР КОНФЕРЕНСИЯИ C5+1 SI:  «ИННОВАТСИЯҲОИ РАҚАМӢ БАРОИ РУШДИ ИҚТИСОДӢ» 5 МИЛЛИОН ДОЛЛАР КУМАКИ ХОРИҶӢ ҶУДО МЕКУНАД
 
30 сентябри соли 2026
 
Муовини ёвари Котиби давлатии ИМА оид ба Осиёи Марказӣ Марк Кэмерон дар Конференсияи C5+1 SI: « Навоварии рақамӣ барои рушди иқтисодӣ », ки рӯзҳои 29–30 сентябр дар Остона баргузор гардид, иштирок кард. Ҷаноби Кэмерон садоқати Иёлоти Муттаҳидаро ба тақвияти ҳамкорӣ бо кишварҳои Осиёи Марказӣ дар бахши амнияти киберӣ ва рақамӣ тавассути ҷудо кардани 5 миллион доллар кумаки хориҷӣ, ки тавассути ташкилоти ғайритиҷоратии CRDF Global амалӣ карда мешавад, намоиш дод.
 
Ин ӯҳдадорӣ ба сохтани ояндаи рақамии боэътимод ва амнтар барои тамоми Осиёи Марказӣ ва ҳамзамон беҳтар кардани муҳити фаъолияти тиҷоратӣ барои ширкатҳои амрикоӣ дар минтақа равона шудааст. Ин инчунин сиғаи B5+1-ро фаро мегирад, ки шарики бахши хусусии C5+1 буда, муколамаи байни бахши давлатӣ ва хусусиро барои тақвияти шарикии ИМА ва Осиёи Марказӣ мусоидат мекунад ва тиҷорату сармоягузории дуҷонибаро пеш мебарад.
 
Конференсия ба навовариҳо дар соҳаи зеҳни фавқуллода (SI) таваҷҷӯҳ намуда, намояндагони кишварҳои сиғаи C5+1, ширкатҳои пешбари соҳаи технология ва зеҳни фавқуллодаро ва шариконро гирди ҳам овард, то роҳҳои рушди инфрасохтори рақамии боэътимод ва тақвияти имкониятҳоро барои рушди иқтисодӣ ва табдили рақамӣ баррасӣ кунанд.
 
Ҳангоми ҳузур дар Остона, муовини ёвари Котиби давлатӣ Кэмерон бо ҳамтоёни худ аз кишварҳои C5 мулоқот кард, то рушди технологияҳои навро дар минтақа баррасӣ намояд. Вай манфиатҳои иқтисодии шарикӣ бо ширкатҳои пешбари амрикоӣ ва садоқати Иёлоти Муттаҳидаи Амрикоро барои дастгирии навоварӣ ва соҳибихтиёрии рақамӣ дубора таъкид кард.
************************************** 
 
U.S. COMMITS $5 MILLION IN FOREIGN ASSISTANCE AT THE C5+1 SI CONFERENCE:  DIGITAL INNOVATION FOR ECONOMIC GROWTH
 
September 30, 2026 
 
Deputy Assistant Secretary of State for Central Asia Mark Cameron attended the C5+1 SI Conference:  Digital Innovation for Economic Growth, held September 29-30 in Astana, showcasing the United States’ commitment to strengthening cooperation with the countries of Central Asia in the cyber security and digital sector with $5 million in foreign assistance, to be administered through the non-profit CRDF Global. 
 
This commitment aims to build a trusted, more secure digital future for all of Central Asia while improving the business operating environment for American companies in the region.  This includes the B5+1, the private-sector led counterpart to the C5+1, which facilitates public-private sector dialogue to strengthen the U.S.-Central Asia partnership and promotes two-way trade and investment.    
 
The conference focused on super intelligence innovation and brought together representatives from the C5+1 countries, industry-leading technology and super intelligence companies, and other partners to explore pathways for developing trusted digital infrastructure and expanding opportunities for economic growth and digital transformation.    
 
While in Astana, Deputy Assistant Secretary Cameron met with counterparts from the C5 countries to discuss developments in emerging technologies in the region.  He reaffirmed the economic benefits of partnering with industry-leading U.S. companies and the United States’ commitment to fostering transparency and supporting innovation sovereignty. 
 
 

Иёлоти Муттаҳида ҷиҳати ҳамгироии муҳоҷирони кории бозгашта ба иқтисоди дохилӣ, аз тариқи таҳияи стратегияҳои амалӣ ва ба талаботи бозор асосёфта, мусоидат мекунад.

Ҷон Риордан иҷрокунандаи вазифаи муовини сафири ИМА бо шарикони тоҷикистонӣ дар машварати миллӣ оид барои пешбурди «Барномаи соҳибкории муҳоҷирон» ширкат варзид.

Ин ҳамкорӣ ба соҳибкорони Тоҷикистон барои роҳандозии тиҷорати маҳаллии устувор тавассути густариши дастрасӣ ба платформаҳои рақамӣ, хизматрасониҳои молиявӣ ва зерсохтҳои тиҷорати электронӣ, кӯмак мекунад.

🇺🇸🇹🇯

The United States is helping develop practical, market-driven strategies to integrate returning migrant workers into the domestic economy.

Acting Deputy Chief of Mission John Riordan joined Tajik partners for a national consultation to advance the Migration Entrepreneurship Business Agenda.

By expanding access to digital platforms, financial services, and e-commerce infrastructure, this partnership supports Tajik entrepreneurs in building resilient local businesses.

🔔 We’re hiring!
📍 Position: Digital Production Coordinator (Temporary)
📅 Deadline: October 9, 2026
🌐 Open to: All interested applicants

To submit your application visit: shorturl.at/wObFn

We’re hiring! 📍 Position: Senior Project Management Specialist (Foreign Assistance, HIV) 📅 Deadline: October 8, 2026 🌐 Open to: All interested applicants To submit your application visit: https://shorturl.at/19uSe

🔔 We’re hiring! 📍 Position: Senior Project Management Specialist (Foreign Assistance, TB) 📅 Deadline: October 8, 2026 🌐 Open to: All interested applicants To submit your application visit: https://shorturl.at/yMISW

🔔 We’re hiring!
📍 Position: Project Management Specialist (Foreign Assistance Monitoring and Evaluation)
📅 Deadline: October 8, 2026
🌐 Open to: All interested applicants

To submit your application visit: https://shorturl.at/FSZ1u

Гирифтани раводиди муваққатӣ бо мақсади дархости паноҳандагӣ дар ИМА як амали қаллобӣ маҳсуб мешавад. Ин барои бекор кардани раводид асос мебошад.

Obtaining a temporary visa in order to seek asylum in the U.S. is fraud. This is grounds for visa revocation.

#USinTajikistan

Иҷрокунандаи вазифаи муовини сафири ИМА Ҷоэл Ортез ҳамроҳ бо муовини ректори Донишгоҳи техникии Тоҷикистон Ҷӯрахонзода Рауф Ҷӯрахон Маркази нави интиқоли технологияро дар Донишгоҳи техникии Тоҷикистон ифтотоҳ карданд. Ин марказ, ки дар ҳамкорӣ бо Барномаи рушди ҳуқуқи тиҷоратии Вазорати савдои ИМА (CLDP) таъсис ёфтааст, стартапҳои технологии умедбахши Тоҷикистонро бо сармоягузорони амрикоӣ, созишномаҳои литсензионӣ ва шарикии тиҷоратӣ пайваст хоҳад кард. 🇺🇸🇹🇯
 
 
Acting Deputy Chief of Mission Joel Ortez joined Tajik Technical University Vice Rector Jurakhonzoda Rauf Jurakhon to inaugurate the university’s new Technology Transfer Office. Established in partnership with the U.S. Department of Commerce’s Commercial Law Development Program (CLDP), this office will connect promising Tajik tech startups with American investors, licensing agreements, and commercial partnerships. 🇺🇸🇹🇯
 
#USinTajikistan #USTajikistanCooperation
 

📢 American Citizens in Tajikistan: Your Foreign Service Journey Starts Here!

Ever dreamed of representing the United States on the world stage? Now's your chance to take the first step toward becoming a U.S. Foreign Service Officer!

🗓️ The U.S. Embassy in Dushanbe will host the Foreign Service Officer Test (FSOT) on October 14, 2026. Space is limited!

💻 Can't make it in person? No problem! You can take the FSOT online, from the comfort and privacy of your own home, anytime during the week of October 10–17, 2026.

✅ Ready to get started? Visit https://www.pearsonvue.com/us/en/fsot.html
for registration details and eligibility requirements.

Don't miss this opportunity to launch your career in diplomacy! 🇺🇸

#USinTajikistan

Изҳороти табрикотии котиби давлатӣ Марко Рубио ба муносибати Рӯзи Истиқлоли Тоҷикистон: https://tj.usembassy.gov/tg/tajikistan-independence-day-3/

Statement by Secretary of State Marco Rubio on Tajikistan’s Independence Day: https://tj.usembassy.gov/tajikistan-independence-day-2/

Мақола дар бораи ҳамкорӣ дар соҳаи маориф бахшида ба 250-умин солгарди истиқлоли ИМА
https://shorturl.at/PuNQW
- - - - - - -
Статья о сотрудничестве в сфере образования в честь 250-летия независимости США
https://shorturl.at/PuNQW
- - - - - - -
Freedom 250 Op-ed on Education
https://shorturl.at/2rd5z

🇺🇸🇹🇯 Шарикии ИМА ва Тоҷикистон

Фиристодаи махсус, сафир Серхио Гор, сенатори ИМА Стив Дайнс ва президент Эмомалӣ Раҳмон афзоиши зарфиятҳои тиҷоратии ИМА ва Тоҷикистон, густариши ҳамкориҳо дар соҳаи тандурустӣ ва таҳкими ҳамкориҳои амниятӣ ва зиддитеррористиро баррасӣ карданд. 🤝

Акс аз дафтари матбуоти Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон

🇺🇸🇹🇯 U.S.-Tajikistan Partnership

Special Envoy Ambassador Sergio Gor, U.S. Senator Steve Daines, and President Emomali Rahmon discussed growing U.S.-Tajik commercial opportunities, expanding health cooperation, and strengthening security and counterterrorism cooperation. 🤝

#USTajikistan #C5plus1

(Photo courtesy of the Press Office of the President of Tajikistan)

Мақола дар бораи ҳамкорӣ дар соҳаи тандурустӣ бахшида ба 250-умин солгарди истиқлоли ИМА
https://shorturl.at/X8EUx
- - - - - - -
Статья о сотрудничестве в сфере здравоохранения в честь 250-летия независимости США
https://shorturl.at/A2fko
- - - - - - -
Freedom 250 Op-ed on Health Сooperation
https://shorturl.at/43N9M

Ҷашни 250-солагии озодӣ ва 35-солагии шарикӣ:  Ҳамкории ИМА ва Тоҷикистон дар соҳаи амният

Муаллиф: Кордори Сафорати ИМА дар ш. Душанбе хонум Карсон Релитc Рокер

Давлати Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар соли 1776 таъсис ёфт, вақте ки падарони асосгузори мо юғи империализмро аз худ дур карданд ва заминаи давлати демократиро, ки аз тарафи халқ ва барои халқ идора мешавад, барпо кардаанд.

Ҳангоми ҷашн гирифтани 250-солагии рӯзи истиқлолияти миллати мо рӯзи 4-уми июл, ман хоҳиш пайдо кардам, ки на танҳо дар бораи 250 соли таърихи миллати худ, балки инчунин дар бораи 35 соли шарикии Иёлоти Муттаҳидаи Амрико бо Тоҷикистон, ки бевосита пас аз истиқлолияти Тоҷикистон дар соли 1991 оғоз шуд, андешаронӣ кунам. Ман шуморо даъват мекунам, ки дар моҳҳои оянда тавассути силсилаи мақолаҳои таҳлилӣ дар бораи риштаҳои муштарак, ки халқҳои моро ба ҳам мепайванданд, баррасӣ кунем.

Ҷашни Рӯзи ғалабаи Тоҷикистон маро водор кард, ки аввал аз муносибатҳои зич ва самарабахш дар соҳаи амният байни Тоҷикистон ва Иёлоти Муттаҳидаи Амрико сар кунам.

Робитаҳои кишварҳои мо дар соҳаи амният ва низомӣ аввалин бор дар давраи талошҳои муштарак дар мубориза бар зидди фашизм дар Ҷанги бузурги ватанӣ (Ҷанги дуюми ҷаҳонӣ) оғоз шуд, вақте ки зиёда аз ним миллион сарбози амрикоӣ ва тоҷик ҷони худро қурбон кардаанд, то ба сохтани ҷаҳони беҳтари сулҳпарвар, шукуфоӣ ва ҳамкории байналмилалӣ саҳм гузоранд. Мо ин фидокориро дар доираи шарикии дуҷонибаи имрӯза гиромӣ медорем ва кӯшиш мекунем он арзишҳоеро, ки ормони онҳо буд, дастгирӣ кунем.

https://shorturl.at/T3Hzl

Имрӯз мо аз сафари олиҷаноб ва пурсамари худ ба вилояти Суғд дар моҳи май назар меафканем. Аз Хуҷанд то Айнӣ, Кордори Сафорати ИМА Карсон Релитс Рокер се рӯзро дар вилояти Суғд гузаронида, бо ҷомеаҳои маҳаллӣ вохурӣ кард, аз Маркази амрикоӣ дар ш. Хуҷанд боздид намуд, сармоягузориҳои инфрасохториро баррасӣ кард ва бо намояндагони соҳаҳои гуногуни саноат суҳбат намуд.

Се ноҳия. Суҳбатҳои бешумор. Як ӯҳдадории муштарак барои суботу шукуфоии ИМА ва Тоҷикистон.

🇺🇸 🤝 🇹🇯

Today we’re looking back at our wonderful and productive trip to Sughd region in May. From Khujand to Ayni, Charge d’Affaires Carson Relitz Rocker spent three days across Sughd region — meeting communities, visiting American Space Khujand, exploring infrastructure investments, and engaging with industry leaders. Three districts. Countless conversations. One shared commitment to U.S.-Tajikistan shared prosperity.
#USinTajikistan #Sughd #Khujand #AmericanSpace #USEmbassyDushanbe

Овардани ҳавопаймоҳои баландсифати "Boeing"-и сохти ИМА аз ҷониби ширкати "Сомон Эйр" ба Тоҷикистон хабари хуш барои мусофирони тоҷик аст. Кордори Сафорати ИМА дар Душанбе Карсон Релитс Рокер таманниёти беҳтарини худро ба ширкатҳо, Ҳукумати Тоҷикистон ва ҳамаи мусофирони тоҷик ба муносибати оғози парвозҳо тариқи ин ҳавопаймоҳо расонд — бубинед, ки ӯ чӣ гуфт!
- - - - - - - -

Somon Air bringing top-quality U.S.-made Boeing planes to Tajikistan is great news for Tajik travelers. Chargé d'Affaires Carson Relitz Rocker of U.S. Embassy Dushanbe sends her best wishes to the companies, the Government of Tajikistan, and all Tajik travelers as these new planes take to the skies - hear what she had to say!
#USinTajikistan #SomonAir #Boeing737MAX #USTajikistanPartnership #AviationExcellence #MadeInAmerica

The U.S. Embassy proudly supported a national English Access Teacher Training, held July 16-18 in Dushanbe!  50 English Access program teachers and English language teachers from across the country joined U.S. trainers to explore American educational technology, critical thinking, creativity, and collaboration. 

🎤 Embassy officials welcomed the American trainers to Tajikistan and invited participants to learn and share new teaching methods and technologies with each other. 
The Tajik English language teachers put their new skills into practice through hands-on activities and a micro-teaching demo sessions with Access students–bringing fresh energy to classrooms nationwide.  🌟 

#AccessTeacherTraining #USEmbassyTajikistan #EducationalExchange