Я думаю, вы в курсе, что мы с ребятами окрыли себе C-Corp в Вайоминге в прошлом году и вот пришло время переводить все операции агентства на эту компанию.
Иду на Upwork и добавляю счет в американском банке, открытый на компанию. Естественно получаю “Name mismatch” в ответ, так как счет не на мое имя. Пишу в поддержку, ребята присылают ссылку на загрузку документов, говорят, что нужно отправить им Articles of Incorporation с моим именем.
Выглядит все логично, до момента открытия ссылки. В ней форма на загрузку ID и подтверждение адреса. Что-то не так 😀 Отправляю им свой ID и выписку из банка, приходит отказ.
Вы думали, что Upwork сделает что-то без шуток? Ответ поддержки на очевидный вопрос улыбает, цитата:
PS: When requested to upload a Proof of Address, please upload the document that confirms that you're authorized to use the payment method.
Ну вы поняли, форму отдельную они сделать не смогли 🤣 Документы приняли, счет добавили. Теперь при каждом добавлении нового счета опять появляется ошибка о несовпадении имени и нужно писать в поддержку. Такие дела.
Дальше была история про добавление бизнес-аккаунта Payoneer, там просто триллер, который я перескажу в следующий раз.
Вывод такой:
- Корпоративный счет добавить в профиль фрилансера или агентства в целом просто
- в Штатах для этого можно использовать Articles of Incorporation, в других странах официальный документ показывающий вашу связь с компанией
- Документы запрашивают один раз, но дополнительные счета, все равно добавляются с ошибкой. Нужно каждый раз писать в поддержку.
- Текст инвойсов изменить нельзя. Будут генерироваться с моим именем и компанию добавить там невозможно. Придется дублировать во внутренней бухгалтерии.