Итак, я не договорила наконец-то, перечитанное аж в мае месяце!

Сравниваю два перевода Роджера Желязны, чтобы прийти к ожидаемому, но грустному выводу, а еще обсудим, в чем "Призрак оперы" Э.Л. Уэббера отошел от оригинала (примерно во всем). Приятного просмотра🤗

📺Ютуб: https://youtu.be/tY9rxZVq-ik

📝Дзен: https://dzen.ru/video/watch/6aba5b1b3d86857e4183c760

💰Бусти: https://boosty.to/taecelle/posts/65b9ffbe-1d24-4515-b18a-c4a113fef4ed?share=post_link