В этом выпуске — Ирина, которая 1 сентября 2004 года, почти в восемь лет, оказалась в заложниках в школе №1 Беслана вместе с мамой, братом и сестрой.

Каким было утро Дня знаний в учительской семье, для которой 1 сентября и так было днём траура? Что чувствует ребёнок, когда выстрелы звучат как лопающиеся воздушные шары? Почему она устроила истерику, когда мама хотела записать её в список детей младше шести лет, которых обещали отпустить? Как люди держались три дня без воды и еды в переполненном спортзале? Что помнит Ирина о моменте после взрыва и почему она не заплакала? И как их с мамой спасли через окно столовой, у которого чудом отошла решётка?