UmaCity

Арт-день Эдмайр Веги🐴| 1/3

Эдмайр Вега, которую в академии Трэйсэн все зовут Аябэ, замкнутая, холодная и глубоко пессимистичная девушка, страдающая от разрушительного «синдрома выжившего». С самого детства её преследует образ нерожденной сестры-близнеца - фантомное присутствие, которое Аябэ воспринимает не как галлюцинацию, а как реальный долг перед той, чью жизнь она «отобрала» ради собственного спасения в утробе. Из-за этого непреходящего чувства вины Аябэ сознательно изолирует себя от окружающих, считая, что не имеет права на простое счастье, дружбу или радость от бега. Каждая её тренировка превращается в изнуряющий акт самоистязания: она бегает на грани физического истощения и полного саморазрушения, ведь для неё трек - это не площадка для славы, а суровый алтарь, где она обязана побеждать исключительно ради своей ушедшей сестры, чтобы оправдать собственное право на существование.

Эта трагедия напрямую отражена в её геймплее: анимация основного скилла и победные позы Аябэ завязаны на астрономиb и её прошлом. Активируя ульту, она буквально заимствует силу у падающей звезды, которая символизирует погибшую сестру, чтобы совершить свой финальный, отчаянный финишный спурт.

В ожидании остальных постов можете почитать наш перевод с Вегой:
1) Аябэ, Кафе и 👻

И в комментариях будет куча эдитов с Аябэ, пусть там останется склад этого добра 🙂
____
Ссылки на арты:
>1< | >2< | >3< | >4< | >5< | >6< | >7< | >8< | >9< | >10< | >?<

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Admire_Vega

Вот и закончилась неделя защиты дипломов у многих, поздравляем с завершением учёбы 🐴

Сегодня у нас арт-день Эдмайр Веги🐴и глава «Цветка»
____
#воскресенье | Автор арта

Привычка - вправлять суставы

К сегодняшнему посту арт-дня как раз есть ёнкома 🙂
____
Все переводы | Календарь карт на 2026 | Поддержать нас

#author_lunaticmonster [27] | Ссылка на оригинал
Персонажи: #Narita_Top_Road #Admire_Vega

Арт-день Нариты Топ Роуд🐴| 3/3

Король стабильности
Из 30 своих официальных забегов Топ Роуд финишировал в тройке лучших 22 раза. Он выиграл финальную классическую скачку «Kikuka Sho», но в остальных крупных стартах его часто обходил главный соперник - T.M. Oпера O.
Из-за постоянных вторых и третьих мест пресса любя называла его «вечным претендентом». Но именно этот «честный», открытый стиль бега и несгибаемое упорство сделали его любимцем публики. Фанаты обожали его за волю к победе едва ли не сильнее, чем абсолютного доминатора Оперу О. Когда Топ Роуд выходил на трек, трибуны буквально взрывались от оваций.

Ну и напоследок можно про рассказать про тренера Топ Роуд в аниме.
Имя тренера «Окита» - это прямая отсылка к реальному тренеру коня Йошио Оки. Однако внешность персонажа, его черты лица и причёска были детально списаны с другого важнейшего человека в жизни коня - его постоянного жокея Кунихико Ватанабе, который провёл в седле Топ Роуда 25 скачек.
Фирменная куртка, которую носит тренер Окита в аниме, не выдумка дизайнеров, а повторение один в один реальной рабочей униформы конюшен Йошио Оки, в которой тренировался Топ Роуд.
____
Ссылки на арты:
>1< | >2< | >3< | >4< | >5< | >6< | >7< | >8< | >9< | >10< | >?<

#арт_день | Прошлые арт-дни
Персонаж: #Narita_Top_Road