TGViewer
UASPF Studio (УКРОФОН) UASPF Studio (УКРОФОН) @uaspeedfilmsdub · 932 subscribers
Post #568 529

Forwarded from СТАЛЬ КУЄТЬСЯ

Червоні черевички (1948)👠
режисери - Майкл Пауелл і Емерік Прессбургер
📊 8.1/10 🍅 98%

Шо? Фільм про балет? А до чого тут Мартін Скорсезе? Він що, русофіл???

Скорсезе буквально обожнює цей фільм, і не просто як глядач, а як людина, на яку стрічка сильно вплинула як режисера.

“Це частина моєї ДНК”


Скорсезе не раз підкреслював, що "черевички" стали частиною його кінематографічного мислення. Адже вперше він побачив стрічку ще дитиною - і був шокований тим, як кіно може виглядати і “відчуватись”.

Видатний британський дует Пауелла та Прессбургера в 1940-х та 50-х вважався апогеєм візуального новаторства. Вони відрізнялись використанням яскравих кольорів, сюрреалістичних декорацій, гіпнотичної музики та глибокого психологізму.

Балетна сцена (≈17 хвилин) стала прикладом того, як кіно перестає бути просто історією і стає чистим мистецтвом руху та емоцій. Колір використовували не натуралістично, а як стан людини.

Скорсезе перейняв це у "Казино" - неоновий Вегас як гіперреальність, та в "Епосі невинності", де кольори передають пригнічені емоції героїв.

Балетна сцена - це буквально сцена з Копакабани (Славні хлопці). Сюжет просто зникає.

Також фільм ідеально показує одержимість мистецтвом і ціну, яку за це платять. Це напряму перегукується з героями Скорсезе:

Таксист: Тревіс одержимий “очищенням” світу.
Скажений бик: ЛаМотта одержимий контролем і ревнощами.

І це ми тільки по вершкам пройшлись.

Озвучили: 🎙️ УКРОФОН

🤝Фільм вже у злитих файлах Сталі (посилання в коментарях)

❤️‍🔥 СТАЛЬ КУЄТЬСЯ (ПІДПИСКА) - https://t.me/+JSHPUVuiGeY5MDgy
  • 🔥 2
  • ❤ 1
  • 👍 1
More from @uaspeedfilmsdub
  1. Aug 12, 2026Дев'ята серія мультсеріалу «Землянин» доступна в офіційному українському дубляжі Жанр: Фан…
  2. Jul 13, 2026Перша серія мультсеріалу «Загін ссавців» доступна в офіційному українському дубляжі Жанр:…
  3. Jun 29, 202690% команди пішли з Аманоґави. Тепер ми тут і пояснюємо, що сталося. Ми провели міти щодо…
  4. Jun 7, 2026На YouTube-каналі Metrecalia вийшов трейлер 2 серії 🏰🛡️⚔️ https://youtu.be/i0xG74ERaGE?s…
  5. Jun 4, 2026Як Андрій Соболєв дублював Кометрію в мультсеріалі Землянин
  6. May 29, 2026Короткометражний фільм «Наша пісня» доступний в офіційному українському дубляжі Жанр: Драм…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →