Официальный Баку (и далеко не только он, кстати, есть множество других интересантов) будет только рад, если ситуация в российско-азербайджанских отношениях начнет развиваться по принципу "око за око, зуб за зуб"

Да, мощное давление на азербайджанские диаспоры, которые стали в России очень богатыми и влиятельными, причем, очень часто на "криминальной ниве", принесет властям Азербайджана много негатива, поскольку выставит их перед общественным мнением неспособными защитить своих соотечественников. Но позиции властей страны сейчас очень сильны, поэтому они это с легкостью переживут, и даже направят ненависть сограждан в сторону России.

Однако, Россия сейчас вряд ли может пойти на решения, соразмерные тому давлению на грузинскую диаспору времен 080808, когда огромное число граждан Грузии за несколько месяцев было выслано на родину, а значительная часть криминалитета была осуждена вследствие "пристального внимания" силовиков. Во время СВО на это недостаточно ресурсов, да и "взрывать" ситуацию, учитывая масштаб проникновения диаспоры в жизнь страны, особенно экономическую, власти вряд ли захотят. Да и опасность сваливания части представителей в терроризм, диверсии и саботаж вряд ли будут исключать.
К тому же Баку может ответить мощным давлением на россиян, которые во множестве живут в Азербайджане, а также пользуются страной в качестве транзитного пункта для путешествий по миру. Поэтому аресты и задержания россиян в Азербайджане явно не последние (вот свежее подтверждение).

Уверенности Баку придает зависимость России от коридора "Север-Юг", который призван усилить позиции Москвы в Азии и на Ближнем Востоке, пусть он пока и не вышел на ожидаемую мощность, ведь в некоторых случаях перевозкам по нему просто нет альтернативы.
Кроме того, влияние Азербайджана на Южном Кавказе чрезвычайно укрепилось, а в условиях поражения Ирана в войне с Израилем и США, враждебность Баку может слишком дорого стоить Москве, ведь противопоставить этому сейчас нечего.

Поэтому заявления и действия российских властей носят такой сдержанный характер, "под ковром" идут активные консультации, которые призваны "пригасить" эмоции Баку и попытаться снять остроту конфликта, чтобы затем спокойно и обстоятельно разобраться в ситуации. Возможно, даже кого-то показательно наказав, но при этом не "потеряв лицо".

Но если Азербайджан не сможет остановиться, то переход к жесткой конфронтации исключать совершенно не стоит, слишком далеко уже зашло...