Продолжаю забирать предзаказы. Сегодня – первый том приключений Хонор Харрингтон. Над новым переводом совместно трудились @novafiction и фанаты с @fantlabru. Обещают что-то невероятное, но мне сравнить не с чем, это будет первое знакомство с автором и его вселенной. А еще за предзаказ положили пинап-открытку с автографом автора))

Что обещают?

«Космическая станция „Василиск“» — военная научная фантастика о Хонор Харрингтон, которой приходится наводить порядок на запущенном периферийном военном посту в момент, когда локальные проблемы быстро перерастают в большой межзвёздный кризис. Первый роман цикла Дэвида Вебера сразу задаёт его главные темы: служба, ответственность командира, политическое давление и тактика космического боя. В центре здесь не только внешняя угроза, но и работа системы изнутри: нехватка людей, слабая дисциплина, контрабанда, борьба интересов и постоянное чувство, что тихая окраина может стать первой линией будущей войны.

Космофантастика, космоопера, боевая фантастика. Ставлю в список чтения.