В выходные данные Типографического бюллетеня встроено эссе о шрифтах номера. Обращает на себя внимание фрагмент, посвящённый Greta Sans¹. Почти весь он состоит из нотного текста Джорджи Стоянова² Peter Bilak: Greta Sans, композиции, основанной на параметрах шрифта. Композиция основана на повторяющемся рисунке 1/16, лёгких тоновых сдвигах и динамике.
Для набора партитуры редакция без раздумий обратилась к Савве Терентьеву (обязательно посмотрите эти нотные издания), надеясь, что он согласится набрать пьесу. Савва предложил нарисовать ноты специально для этого случая, чтобы они соответствовали как графике Greta, наборного шрифта бюллетеня, так и общим параметрам макета — левой выключке и межстрочнику, выбранным Евгением Григорьевым.
Конечно, Савва Терентьев был прав!
Шрифтовое семейство Greta не раз расширялось как наборная система. Стараниями многих дизайнеров, тонко чувствующих каждый свою систему письма, она училась говорить на кириллице, арабице, гречице и многих других языках. Благодаря Савве Greta соприкоснулась теперь и с нотным письмом.
Второй прецедент записи звука с помощью текстового набора находится на предпоследней полосе издания, в типографическом путешествии «Кинексты, I» Михаила Куртова. Сюжет построен на множестве событий набора, и в момент, когда раздаётся крик птицы:
|:[=a^a][=f^f]:|4
— читателя уже трудно удивить. На самом деле это тоже партитура, в abc-нотации. Её можно скопировать в любой простой редактор (например, в этот) и воспроизвести звук.
¹ Шрифт Greta Sans выпущен Typotheque в 2012 году. Автор основного дизайна и латиницы — Петер Билак, кириллицы — Ирина Смирнова. Шрифт охватывает 12 систем письма и множество языков. Полный список авторов и письменностей смотрите на сайте словолитни.
² Джорджи Стоянов (Georgi Sztojanov) — композитор из Гааги (Нидерланды). Его произведения исполнялись такими коллективами, как Capella Amsterdam, Asko|Schönberg Ensemble, Amadinda и многими другими. Премьера оперы Дж. Стоянова Sinking прошла в Dutch National Opera Academy в 2013 году.