Семиолоиды – лицо двух Империй. Умнейшая раса, правящая одной из галактик, со своим языком, культурой. Космические эльфы, одним словом.
❓Но почему они говорят сплошными инверсиями?
Давайте узнаем, есть ли смысл в странном построении их речи, или же это просто одна большая отсылка на магистра Йоду?
🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤🔤
🌌ПОСТРОЕНИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЙ🌌
Большинство предложений в языке семиолоидов построены инверсивно (т.е. в них нарушен привычный порядок слов):
Сейчас меня поражает то, что успел я сказать ему, о чём успел спросить.
(Ферниц’Гал – «Рассвет»)
Подобно думал я об этом. Но в ловушке мы, друг мой.
(Алькиз I – «Жизнь»)
Речь семиолоидов в текстах подаётся как переведённая, которую услышал бы живущий в Империях человек. Поэтому иногда предложения звучат привычно, начинаются с подлежащего и дальше идёт фраза, а иногда звучат архаично: начинаются с глагола, продолжаются существительным, за которым идёт прилагательное и т.д.
Тут вспомним основу большинства языков: подлежащее (тот, кто делает) и сказуемое (то, что делает). Часто сказуемое выражается глаголом, т.е. собственно действием.
В языке семиолоидов, чтобы изменить глагол и сказать «я иду» вместо «идти» после самого глагола ставится местоимение: я, ты, он, она и т.д.
🌌Чтобы было понятнее, приведу пример:
Слово «идти»:
– eagniera
Фраза «я иду» будет дословно звучать как «идти я»:
😃😀🤜😎🤔😟😋🤗– eagnieryon (А отбрасывается перед гласной)
Аналогично меняются любые глаголы в любых предложениях.
– eafura (иметь)
«у тебя есть» = «имеешь ты»
😃😀😠🙂🤔😀🤟😄😋🤗– eafuration (перед согласной A не отбрасывается)
Поэтому, когда семиолоиды общаются, со стороны их речь может звучать довольно странно. Иногда – безлично (ксено-переводчики порой теряют все эти «ты», «мы» при переводе).
🌌Но теперь вы знаете, в чём секрет основы семиолоидских предложений, и, если попадёте в другую галактику – сможете хоть мельком понять умнейших созданий во Вселенной.
P.S. поскольку это первый пост подобного формата-урока по инопланетному языку, буду признателен за вашу обратную связь, если формат понравится – буду дальше рассказывать про детали этого языка
#2Emp_мир #2Emp_языки