Олдскул или модерн? v4 vs. v6?
Годы доверия к классике или активная разработка современного инструмента?

Не скринах PGPony, софт и криптоядро идут отдельными репо. Под iOS тоже есть вариант, но мне не интересно.

Собственно, знакомьтесь - современная альтернатива всеми любимому OpenKeychain, а если не знаете что это, то, скорее всего, вы лютый терминальный красноглаз или, что более вероятно, не используете OpenPGP на Android и "шифрование" для вас - это просто какое-то слово на букву "ша". Для вас распишу подробнее.

Шифрование/подпись/расшифровка - три базовые операции PGP:

шифрование - превращает текст/файл в нечитаемый блок, открыть который сможет только получатель своим приватным ключом

подпись - к сообщению прикрепляется криптографическую "печать", получатель убеждается, что писал именно Jazz и текст не подменили

расшифровка - обратная операция, вашим приватным ключом открывается то, что зашифровали конкретно для вас, и заодно проверяется чужая подпись.

В чем отличия, плюсы и минусы по сравнению с OpenKeychain?

Лошадка поддерживает v4 и v6 - два поколения формата OpenPGP. OK - только v4.

Лошадка может в HW-ключи по NFC (YubiKey 5, Token2) - вместо того чтобы держать приватный ключ в памяти телефона, он хранится на физической железке (смарткарта/токен). Чтобы что-то подписать или расшифровать, достаточно приложить её к телефону через NFC и ввести PIN. Ключ никогда не покидает карту, даже если телефон скомпрометирован, вытащить ключ нельзя. Генерация ключа прямо на карте, новый приватный ключ рождается внутри токена и физически никогда не существует на телефоне. На телефоне только софт для управления (удалить, сменить пин и тд.).

Чего нет в PGPony? Системный OpenPGP API. То есть нативный бэкенд для почты типа K-9/Thunderbird, связка с XMPP-клиентом и все за что сообщество ценит OpenKeychain - хрен вам. Но, возможно и хотелось бы - добавится.

Вывод: PGPony даёт более современный формат (v6) с лучшей целостностью и защитой  паролем, но реализуется это преимущество только когда обе стороны на v6. Базовая криптография одинаковая.

Возвращаясь к началу, что же выбрать? Это, на данный момент, концептуально отличающиеся инструменты. Один может дополнить другой или решать совершенно разные задачи, связанные с шифрованием. Но без подобных инструментов никаких разговоров о приватности и безопасности не может быть по определению.