💃Феминитивы💃

📖 Если вдруг кто не знает, феминитивы - это слова, обозначающие женщин, которые образованы от однокоренных слов мужского рода. Писатель - писательница, например. В чем прикол этих слов в наше время? В том, что есть устоявшиеся феминитивы (учительница, художница), которые не режут слух и не вызывают вопросов, а есть новые, которые большинству людей непривычны и кажутся коверканьем языка (психологиня, президентка).

Раньше я вообще не использовала новые феминитивы, думая, что они "портят" язык, но сейчас "блогерка" и "персонажка" порой прорываются в мои посты и речь. Почему я стала менять свое отношение?

✅ Феминитивы делают предложения более согласованными и понятными. "Красивая персонаж" звучит как-то не очень, согласитесь. А вот "профессиональная юристка" уже как-то логичнее.

✅ Феминитивы делают женщин в профессиях заметнее. Врач, инженер, адвокат - кто перед вами? Если не уточнять, скорее всего, вы представите мужчину. Наш язык так построен. Да, может быть, врачиха, инженерка и адвокатка звучат дико (с непривычки), но зато всякому будет понятно, что в профессии хватает не только мужчин, но и женщин.
И да, известный автор школьных учебников по математике Петерсон всё ещё женщина по имени Людмила Григорьевна.

✅ Феминитивы отражают изменения в обществе. Когда-то женщины могли занимать лишь немногие и в основном нестатусные роли вроде гувернанток и уборщиц, но в наше время, когда, несмотря на множество проблем, провозглашено равенство мужчин и женщин, почему рядом с депутатом не может стоять депутатка, а рядом с профессором профессорка?

У феминитивов есть и очевидные минусы.

❌ Для новых феминитивов нет четких критериев словообразования. Как лучше сказать: докторка, докторша, докторица?.. Чёрт его знает. Условная "благозвучность" у каждого своя.

❌ Феминитивы акцентируют внимание на пол человека. Вам может быть совсем неважно, мужчина перед вами или женщина, главное, что специалист(ка) качественно выполняет свою работу. И самой представительнице профессии тоже может прийтись не по душе, что в первую очередь выделяют её пол.

❌ "Ломка" привычных устоев и норм языка. Вот больно некоторым слышать про всяких архитекторок и директорок, а говорить так язык не поворачивается. Хотя официантки и продавщицы вопросов не вызывают. На самом деле, всё дело привычки. Когда-то и поэтессы со студентками всех раздражали, а мы с вами и в ус не дуем, когда так говорим.

❔Некоторые утверждают, что феминитивы не нужны, многие названия и так "бесполы". Но если "судья" и "коллега" реально такие, то те же "нотариус" или "лингвист" явно сюда не входят. Слов "общего рода" в нашем языке довольно мало, увы.

📚 Вместе с тем могу признаться, что, несмотря на изменение своих установок, в литературном языке я остаюсь довольно консервативной. Самый яркий пример - моя история "Между Светом и Тьмой" про ангелов и демонов. Догадались, почему?

У слова "ангел" нет женской версии. У "демона" есть "демоница", а вот ангелов в нашем языке таким сокровищем обделили. А у меня куча девушек-ангелов в тексте, вообще-то! В итоге пришлось убрать женские версии слов и для тех, и для других, чтобы не плодить путаницы. И фразами в духе "ангел сказала" или "демон усмехнулась" книга набита под завязку. Вот и думай после этого, что "феминитивы не нужны"...

#писательство
#заметки_автора