вода
Это слово встречается почти по всей тюркской языковой семье:
в хакасском: суғ
в Тувинский язык: суг
в Якутский язык: уу (сильно изменилось)
в Чувашский язык: шыв (одно из самых необычных изменений)

отец, дед, предок
в Алтайский язык: ата
в Карачаево-балкарский язык: ата
в тувинском: ада
в якутском: аҕа (слово сильно изменилось)

солнце или день
в Шорский язык: күн
в тувинском: хүн
в якутском: күн
в чувашском: кун

язык (речь)
в алтайском: тил
в тувинском: дыл
в хакасском: тiл
в якутском: тыл