​​МАКИЯЖ И УХОД ЗА СОБОЙ 💄

Rimel- тушь
Rimel sürmek - наносить тушь
Ruj - губная помада
Ruj sürmek - наносить помаду
Oje - лак для ногтей
Oje sürmek - наносить лак
Allık - румяна для лица
Allık sürmek - наносить румяна
Kapatıcı - тональный крем
Kapatıcı sürmek - наносить тональный крем
Kirpik - ресницы
Takma kirpik - накладные ресницы
Saçları düzleştirmek - выпрямить волосы
Fön çektirmek - сделать укладку волос
Saçı dalgalı yapmak - Завить волосы
Kaş almak - выщипывать брови
İple kaş almak - выщипать брови ниткой
Makyaj yapmak/süslenmek - краситься/ делать макияж

Saç rengini değiştirmek - перекрасить волосы в другой цвет

Saçlarını sarıya boyamak - покраситься в блон

Özel günlerde kırmızı ruj sürmeyi tercih ederim. - В особенные дни я предпочитаю красную помаду.

Bence bu takma kirpikler sana yakışmamış. - По-моему, эти накладные ресницы тебе не идут.

Saç rengimi değiştirmek istiyorum, ama hangi renk olsa henüz karar veremedim. - Я хочу изменить цвет волос. Но пока не решила какой будет цвет.

Düğüne gideceğim için saçlarıma fön çektirdim. - Я уложила волосы феном, потому что пойду на свадьбу.

İstediğim rimeli bir türlü bulamıyorum. - Я никак не могу найти тушь, которую хочу.

Kaliteli makyaj malzemelerine sahip olmak her kadının hakkıdır. - Каждая женщина имеет право владеть качественной косметикой.

Senin ağır makyaj yapmana gerek yok, zaten güzelsin. - Тебе не нужно делать яркий макияж, ты и так красивая.

Evde saçlarımı dalgalı yapmaya çalıştım, ama pek olmadı. - Я пыталась завить волосы дома, но не очень хорошо получилось.

#турецкий #турция #стамбул #турецкийязык #istanbul