С 8 сентября Канада перешла к политике протекционизма в ответ на действия США, установив тарифные барьеры до 50%.
Принцип "доллар за доллар" стал основой стратегии Оттавы, направленной на компенсацию ущерба от американских торговых ограничений.