Финал, который переворачивает всё с ног на голову

В последней части серии выясняется, что Джилл умерла вовсе не от передозировки, причиной стало бешенство.
Это крайне редкое заболевание, и в условиях нехватки времени врачи не проверили эту версию. Трое пациентов ждали органы, и решение нужно было принимать быстро. К моменту, когда открывается правда, пересаженные органы уже заразили всех троих.
Несмотря на усилия медиков, первые два пациента умирают.

Кокс, который пять сезонов был практически несокрушимой силой Святого Сердца, сидит в комнате отдыха и не может прийти в себя. Обычно он язвит, кричит, спорит и держит всех в напряжении, но при этом остаётся блестящим врачом. Теперь перед нами человек, который просто не знает, что делать дальше.

Ещё несколько часов назад Джей Ди тонул в чувстве вины из-за Джилл. Теперь он пытается поддержать своего наставника. Он напоминает Коксу, что пациенты находились в критическом состоянии и без пересадки всё равно могли умереть в ближайшие часы.

Потом Джей Ди признаётся, что принял бы такое же решение. Но история на этом не заканчивается.

Когда они снова садятся обедать, Кокса вызывают к третьему пациенту, к которому он особенно привязался. Состояние больного резко ухудшается. Реанимационные мероприятия не помогают, и он тоже умирает.

На этот раз Кокс не может скрыть ярость. Он признаётся, что третий пациент не находился в настолько критическом состоянии, чтобы пересадку нельзя было отложить ещё на месяц. Первые две операции были рискованным решением, которое он считал необходимым. А третья смерть теперь кажется ему собственной ошибкой.

Ранее Кокс говорил Джей Ди, что, когда начинаешь винить себя, выбраться из этого чувства уже практически невозможно. Теперь Джей Ди напоминает ему его же слова. Кокс соглашается и уходит из больницы, даже не дождавшись окончания смены.

Почему эта серия до сих пор так сильно действует на зрителей?

После «Моего обеда» Кокс переживает настоящий эмоциональный кризис. В следующих сериях Карла, Джордан и другие сотрудники больницы пытаются вернуть его к работе. Но он изолируется дома и пьёт пиво, не желая ни с кем общаться.

«Мой обед» остаётся одной из самых сильных серий Клиники. Она показывает, насколько тонка грань между профессиональной уверенностью и чувством полной беспомощности. Даже самый опытный врач может принять решение, которое обернётся катастрофой, и потом не знать, как с этим жить.

У серии рейтинг 9,8 на IMDb, и по этому показателю она входит в число самых высоко оценённых эпизодов всего сериала, уступая лишь финалу «Мой финал: часть 2».

Сегодня пересмотреть её особенно интересно: она напоминает, что сериал никогда не ограничивался смешными фантазиями Джей Ди, нелепыми ситуациями и шутками над пациентами. За всем этим всегда стояли настоящие человеческие истории, в которых смех мог смениться болью буквально за несколько минут.

И именно поэтому Клиника до сих пор остаётся чем-то большим, чем просто ситком.