«Охотник» Тана Френч

Мы возвращаемся в Арднакелти и видим, что Кел Хупер продолжает обживать свой новый дом. Он освоился, знает чего ожидать от соседей и успешно столярит вместе с Трей. Казалось бы наступила идиллия в отношениях Кела с Арднакелти: мужики приняли его в тесный круг, появилась нежная связь с женщиной, а забота о ребёнке (пусть и о чужом) воодушевляет нашего героя. Но, как известно, после затишья жди бурю, и в деревне внезапно объявляется никчёмный папаша Трей, а с собой приводит чужака, который сулит быстрый заработок всем жителям. Вот только не нужно быть Шерлоком Холмсом чтобы понять природу бесплатного сыра. Кел моментально закусывает удила, отчасти из ревности и заботы о Трей, отчасти из своей профессиональной природы.

Джонни, отец Трей — обаятельный баламут, но совершенно ненадёжный человек. Он из тех, кто не может жить и трудиться. Он телепается между несбыточными мечтами и неприятностями. Его приезд не радует ни жену, ни старшего ребёнка. И только младшие висят на отце вне себя от счастья. Деревенские быстро проникаются идеей Джонни, благо язык у него подвешен, и ввязываются в авантюру. Трей вдруг становится папиным главным помощником, и Кел поначалу не понимает почему. А потом как понимает… И нет, без трупа не обойдётся.

Эта книга о мести и тихой ярости, которая тлеет годами, но не затухает до тех пор пока не наступит кульминация. Полицию в Арднакелти не жалуют, жители сами себе закон и порядок. И глядя на это самоуправство порой хочется орать от бессилия. Но таково устройство маленьких общин. Здесь не принято выносить сор из избы, то есть за пределы деревни. На этот раз Тана обвела меня вокруг пальца. Пока я переживала за полюбившихся героев, я успела добраться до двадцатой главы, в которой у меня открылся рот от осознания того кто убил и почему. Напоследок хочу оказать почтение женщинам Арднакелти, если в первой книге кажется, что this is a man's world, то во второй становится понятно, что подводные течения нельзя списывать со счетов.

«Бывали у тебя такие сны, когда падаешь откуда-то свысока или в яму? Вроде все шик, а потом раз и нет тебя. Я всю свою жизнь чувствую, как в таком вот сне. Будто я все время поскальзываюсь, впиваюсь ногтями вроде, а всё равно сползаю и ни на минуту не понимаю, как остановиться.»