TGViewer
переводы Лины ! переводы Лины ! @translationvia · 95 subscribers
Post #468 103
Happy Halloween 🌟

Посмотри, мне кажется, темнеет за окном,
Давай же на улицу пойдём?
Видишь ли, наложено заклятие на мне,
Начнём с того, что сласти заберу себе!

Впереди туман густеет уж наверняка,
Собрались все сегодня, да?
Я ждала, удерживая всё в себе, внутри,
И дождалась, смотри!

И раз, и два, колокола,
И призраки-малютки суетятся,
Что-ж, простят сегодня всё,
Готов? И я! Тогда скорей идём!

Ведь сегодня Хэллоуин!
Мы напакостим вам, дин-дон-дан,
Тут или там «деньги или жизнь»,
Дадите нам ли конфет?
Ведь сегодня Хэллоуин!
Танцуют тыквы-фонари,
И танцует Джек-фонарь до самого утра!

Ведь сегодня Хэллоуин!
Призраки поют нам «ла-ла-ла»,
Сладостей желает весь народ,
И дайте нам шоколад!
Ведь сегодня Хэллоуин!
Милости прошу в чудесный мир,
Мы хотим ещё! Сыграй
С нами в «жизнь иль кошелёк»!

"Ничего уже и нет?"
Призраки не могут ждать.
Если нет, ну что-ж, тогда
Придумаем мы новый проказ.

В тех дворах, кто не даёт нам угощений,
Туалетной мы бумагой обматаем сад!
Коль этой ночью фонари светят нам,
Сладости получим, давай же зажигать!

Ведь сегодня ночью Хэллоуин!
А часы идут всё: тик-так!
Тут или там «деньги или жизнь»,
И тыквенный пирог!
Ведь сегодня Хэллоуин!
Почему бы нам не спать всю ночь?
И танцует Джек-фонарь до самого утра!

Ведь сегодня Хэллоуин...
Ведь сегодня Хэллоуин...
Ведь сегодня Хэллоуин...
Ведь Счастливый Хэллоуин,
Жизнь или кошелёк?
Разбросим сласти по дворам,
И спать не будем до утра!

#full_size #moremorejump
  • ❤ 2
  • 🔥 2
More from @translationvia
  1. Sep 4, 2026как дела
  2. Sep 4, 2026привет школота
  3. Aug 25, 2026Stardust Rain Продолжается мой сон, И лунной ночью он сплетён. В моих руках ночной покров…
  4. Aug 21, 2026новых переводов, пока у меня нет интернета, не будет. зато есть то, что Бли передала мне э…
  5. Aug 21, 2026я не настолько популярная чтобы у меня прон рекламилт!!!
  6. Aug 21, 2026довели, у меня в коментах порно рекламят
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →