TGViewer
переводы Лины ! переводы Лины ! @translationvia · 95 subscribers
Post #462 171
Composing the Future 🌟
(я не уверена насчёт обложки, которую вставила, у меня не грузят эмодзи)

Решил бы если ты меня ножом пронзить насквозь,
Мне бы помог, мне бы помог.
Пырнул бы ты меня, абсурдом заполняя мозг,
Мне бы помог, мне бы помог.
Жизнь, что выбросила я тогда,
Но до сих пор в рукаве держа,
Не смогла её расжечь я, в пепел ей не превратиться.

Исчезнуть, исчезнуть — всё, что хочу
Ничего не жду я этой жизни.
Потому, потому, я в своих снах
Развидела тот мир, что в прошлом зацвёл.

Чем глубже все раны, скрыты от глаз,
Тем понятней, что зажить уже им невозможно
Знала я то всегда.
На будущее только печаль.

Неужто умирать, но делать вид, будто жива
Это жизнь? Да, она.
Но почему тогда мы всё стараемся впредь
Внутри этих разбитых, маленьких тел
Сохранить всецело своё сердечко?
Может, мы пытались что-то растить.
Может цветы? Да, именно так.
Разве мы не поливаем землю, в чем нету ни жизни?

И потому ушла я первой, оставив весь этот бред,
И лживую любовь этой вселенной,
И мелкие чувства своих друзей,
Пустые обещания тоньше ногтей.

Не знала, не знаю, знать не хочу
Ведь за этими словами всё равно нет смысла,
Знала я то всегда.
На будущее только печаль.

Я держу в руках огарок свечки,
И пытаюсь не давать ей угаснуть,
Тускло освещаю каждый шаг свой,
Яма впереди — здесь кто-то точно упал.

"Это есть наша жизнь. Это та же жизнь, что нам досталась."
Ах, наверняка,
То, что я рождена,
Было ошибкой, да?

Исчезнуть, исчезнуть — всё, что хочу
Ничего не жду я этой жизни.
Потому, потому, я в своих снах
Развидела тот мир, что в прошлом зацвёл.

Чем глубже все раны, скрыты от глаз,
Тем понятней, что зажить уже им невозможно
Знала я то всегда.
На будущее только печаль.

На будущее только печаль...

«Не хочу жить», «не хочу жить»
Сколько раз сказала я то?
Вот бы снов не видеть больше.
Так дай мне печаль...

#nightcordat25 #full_size
  • ❤ 1
  • 🔥 1
  • 🥰 1
More from @translationvia
  1. Sep 4, 2026как дела
  2. Sep 4, 2026привет школота
  3. Aug 25, 2026Stardust Rain Продолжается мой сон, И лунной ночью он сплетён. В моих руках ночной покров…
  4. Aug 21, 2026новых переводов, пока у меня нет интернета, не будет. зато есть то, что Бли передала мне э…
  5. Aug 21, 2026я не настолько популярная чтобы у меня прон рекламилт!!!
  6. Aug 21, 2026довели, у меня в коментах порно рекламят
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →