чуваки из подслушано как непереводимые дословно слова/выражения из разных языков мира:

эмен – Torschlusspanik (немецкий) – страх, что время уходит, а возможности исчезают и важные жизненные решения скоро будет поздно принимать

фарби – L'esprit de l'escalier (французский) – идеальный ответ приходит в голову уже после разговора, когда момент упущен

ливер – Gigil (тагальский) – настолько сильное умиление от чего-то, что хочется сжать это в объятиях

аю – Dépaysement (французский) – возникающее сильное чувство дезориентации, находясь в другой культурной среде и чужой обстановке

айвори – Kopfkino (немецкий) – мысли, которые человек прокручивает в воображении: воображаемые разговоры, возможные катастрофы или фантазии о будущем

мазик – Angstlust (немецкий) – чувство сильного удовольствия от переживаемого страха

фембой триада – Backpfeifengesicht (немецкий) – лицо, кажущиеся настолько раздражающим, что его хочется ударить ладонью со всей силы

плюш – Reactance (английский) – человек не интересовался какой-то идеей, пока ему не заявили, что он не имеет права её рассматривать.

⁽ @pdstpcmbot ⥂ @tpcmpods