Какая удобная штука AirPlay на маке, особенно, когда хочется просто и по быстрому, показать на телеке что-то.

Но ведь у нас есть Gnome Network Display. И он позволяет по Miracast, который есть у большинства телевизоров - транслировать изображение! Не всегда это происходит адекватно, на nvidia у меня с ним были проблемы. Но на intel работает и звук транслируется тоже. Но кажется судя по потреблению, кодирует он на CPU и поток идёт с задержкой.

Можно только зеркалировать. Всё же до AirPlay ещё есть куда улучшать.