Наличие final-obstruent devoicing (или оглушения последних согласных) в различных языках Европы

Зелёным - наличие финального оглушения, оранжевым - его отсутствие, голубым - наличие государственного статуса у языков с как и финальным оглушением, так и отсутствием оного, а салатовым - полное или почти полное отсутствие шумных согласных в языке, тёмно-жёлтым - их наличие, но крайне, крайне редкое употребление на конце слов.

Что такое final devoicing? Если упрощать, то это когда Г на конце слова читается как К, Ж читается как Ш, Д читается как Т, З - как С, Б - как П, а В - как Ф.

Данная особенность, присущая в целом меньшинству языков Мира, в Европе связана с прежде всего 2 этноязыковыми группами: славянами и (континентальными) германцами.

Так, у славян она присутствует у всех языков и диалектов кроме: 1) литературного украинского и малорусских диалектов прошлого и 2) различных штокавских диалектов, включая литературный сербохорватский язык во всех его вариациях (при этом в кайкавских и чайкавских диалектах хорватского пресловутое оглушение уже присутствует).

Помимо них, присутствует данная особенность и в языках нидерландском, немецком, имеющим официальный статус в Андорре каталанском, а также литовском - а в датском со временем исчезли все звонкие звуки как таковые, так что и оглушать стало по сути нечего (да, буквами D, G, B и так далее там обозначаются совсем не Д, Г и Б в немецком или русском).

В финском и эстонском аналогично звонких звуков практически нет, в исландском оглушение происходит со всеми звуками кроме фрикативных, а в итальянском и португальском шумные согласные хоть и вполне себе есть, но, по разным и не связанным с оглушением причинам, почти не присутствуют на конце слов. Исландский же собрал своего рода сочетание ''датского'' и португальского кейсов - шумных согласных в нём почти нет, но присутствующие в нём фрикативы иногда стоят и на конце слова.

Интересно, что данная особенность присутствует и в единственном семитском по происхождению языку Европы - мальтийском.