Confused words
В английском есть слова, которые очень легко перепутать: они похожи по написанию или звучанию, но имеют совершенно разные значения. Разберём несколько таких пар ❤️
1⃣FALL — FEEL — FILL
➡️fall — fell — fallen — падать
She fell down the stairs. — Она упала с лестницы.
The temperature has fallen sharply. — Температура резко упала.
➡️feel — felt — felt — чувствовать
I felt really tired after work. — После работы я чувствовала себя очень уставшей.
Have you ever felt like this before? — Ты когда-нибудь чувствовал себя так раньше?
➡️fill — filled — filled — наполнять, заполнять
Could you fill this bottle with water? — Можешь наполнить эту бутылку водой?
She filled out the form online. — Она заполнила анкету онлайн.
😊fall — что-то падает, feel — мы что-то чувствуем, fill — что-то наполняем.
2⃣FIND — FOUND
Здесь особенно легко запутаться, потому что found может быть и формой глагола find, и отдельным глаголом.
➡️find — found — found — находить
I found my keys under the sofa. — Я нашла ключи под диваном.
Have you found your phone yet? — Ты уже нашёл свой телефон?
Но:
➡️found — founded — founded — основывать, учреждать, создавать организацию или компанию
They founded the company in 2015. — Они основали компанию в 2015 году.
The university was founded in the 19th century. — Университет был основан в XIX веке.
😊I found a company = я нашёл компанию.
I founded a company = я основал компанию.
3⃣LAY — LIE — LIE
А вот здесь начинается самое интересное 😅
➡️lay — laid — laid — класть, положить что-то
После lay обычно нужен объект: что положить?
She laid the book on the table. — Она положила книгу на стол.
Lay your phone down and listen to me. — Положи телефон и послушай меня.
➡️lie — lay — lain — лежать
Здесь мы ничего никуда не кладём — кто-то или что-то само лежит.
I lay on the sofa all afternoon yesterday. — Вчера я весь день лежала на диване.
She has lain in bed all morning. — Она всё утро пролежала в кровати.
Обрати внимание: lay здесь — Past Simple от lie. Именно поэтому эти глаголы так часто путают.
➡️И есть ещё один lie:
lie — lied — lied — лгать, говорить неправду
He lied to me about his age. — Он соврал мне о своём возрасте.
Why did you lie to me? — Почему ты мне соврал?
😊Запоминаем:
lay something — положить что-то
lie down — лечь / лежать
lie to someone — соврать кому-то
4⃣LEAVE — LIVE
Похожи визуально, но и значение, и произношение разные.
➡️leave — left — left — уходить, уезжать, покидать; оставлять
I left home at seven. — Я вышла из дома в семь.
Don’t leave your bag here. — Не оставляй здесь сумку.
➡️live — lived — lived — жить
I live in Germany. — Я живу в Германии.
She lived in London for five years. — Она жила в Лондоне пять лет.
😊leave — уйти / оставить.
live — жить.
И да, здесь важно не только не перепутать значение, но и правильно произносить эти два слова.🎼- послушайте разницу!
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/leave💫 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/live
Post #150
47

- ❤ 7
- ✍ 6
- 👍 6