Помещаем БОЛЬШОЙ ЧЕРНЫЙ СЕПАРАТОР на наш тулбар

1. С закрытым максом заходим по пути (путь для 3DsMax 2022):
%LocalAppData%\Autodesk\3dsMax\2022 - 64bit\ENU\en-US\UI\Workspaces\usersave\

2. Открываем файл ".cuix" в редакторе (в моем случае это "Workspace1__usersave__.cuix"), по названию ищем свой тулбар и между нужными кнопками вписываем строку:
<Item typeID="3" type="CTB_SEPARATOR" width="6" height="16" orientation="31" visible="1" />

3. Сохраняемся и открываем макс

#Customize #3dsmax