Мотивационное письмо – часть 6
я еще не договорила!
Про структуру поговорили, про содержание поговорили, самое время (спустя месяц) обсудить, что лучше исключить из своего мотивационного письма.
Итак, мы говорим НЕТ:
❌Клише:
I have always dreamt about going to…
Ever since I was a little girl or boy…
For as long as I can remember, I liked…
Только представьте, сколько раз члены приемной комиссии читали подобные фразы и выражения. Ваша задача запомниться, а не сделать ровно то же самое, что и 10 человек до вас, поэтому попробуйте описать то же самое, но уже другими словами, с помощью других оборотов речи.
❌Резкие фразы, давление на жалость, безысходность, плохие отзывы о своем предыдущем образовании, о своей стране
I am looking forward to move from Russia.
Management is a skill that I can't learn in Russia.
This is truly my last chance for a better life.
Такими фразами вы испортите мнение приемной комиссии о вас на раз-два. Они в курсе политической ситуации, они в курсе, что где-то какие-то предметы преподают хуже.
На основании вашего мотивационного письма им важно сделать вывод о вас, как о будущем студенте их университета, будете ли вы успешны, сможете ли вы влиться в университетскую жизнь или нет.
❌Общие фразы, не несущие никакой ценности
I’m a team player who is always proactive in my work
I’m a quick learner.
Это все классные качества, но их нужно показывать на примерах. Лучше расскажите, чему вы научились за короткий срок и как вы применяли эти знания, как именно вы себя проявили в работе, над каким проектом работали в команде и какая у вас была роль. Примеры из жизни расскажут о вас больше нежели общие фразы, которые ничем не подтверждены.
❌Информация из резюме и заявки
As you can see on my CV…
Upon graduation, I joined Ethiopian Telecommunication Corporation (ETC), the well known telecom service provider in Ethiopia, which gives me an opportunity to apply my knowledge in real life application. Now I am working as a Mobile Communication Project Engineer in BSS (Base Station Subsystem) and MSS (Mobile Switching Subsystem) of NOKIA, ZTE & ERICSSON mobile network.
Помните, что в своем мотивационном письме вы ограничены в количестве символов, не нужно повторять все то, что уже есть в вашем CV. Расскажите приемной комиссии что-то новое, что-то, что они не смогут узнать о вас из других ваших документов.
❌Стоп-слова
– Dream, Always, Opportunity: как правило, практически в каждом мотивационном письме присутствуют данные слова, и они обычно не передают все то, что вы в них вкладываете. Вместо этого потртатьте и так ограниченное количество символов на то, чтобы четче раскрыть свой fit с университетом и программой, конкретнее прописать свои цели.
– Great / Good: замените на что-то более конкретное. Например, вместо «good student», напишите «excellent student», а лучше покажите это на примерах.
– Best: если у вас нет подтверждения того, что вы лучший в чем-то, то лучше избегать такой голословности. Вместо слова «best» используйте «skilled», «accomplished», «experienced», «successful».
– Honestly / Seriously: there is no reason to claim your innocence in a motivation letter :) Если, конечно, в других документах вы не врали о себе. Эти слова не делают ваше письмо лучше, а наоборот заставляют усомниться в вашей честности.
🌸мы ведь не на Гоа летим? | поступление за рубеж
Post #265
799
- ❤ 13
- 🔥 4