Продолжаем тему "Богемианса" 🇮🇪: в эту субботу ещё при работающих осветительных мачтах "цыгане" сыграют с..."Богемиансом" 🇨🇿. Но не со своим молодёжным составом, а с одноклубниками из Праги, которые ещё имеют в названии добавку "1905".
Несмотря на схожесть имён, оба клуба получили их по совершенно разным причинам. У дублинцев есть две версии, по которым они стали так называться:
1. По версии официальной клубной истории, которую приводит историк
Тони Рид, один из основателей клуба
Фрэнк Уиттакер предложил это название потому, что молодая команда постоянно
скиталась в поисках места для тренировок и матчей, напоминая "цыган", — отсюда и идея "богемного духа" (английское "
bohemian" действительно в определённом контексте употреблялось для обозначения ромов).
2. Более широкий исторический контекст: слово
Bohemian тогда было вполне распространено в культурной жизни Дублина. Клубная история отдельно отмечает влияние театральной среды и огромную популярность оперы
"The Bohemian Girl" Майкла Балфа. Идея свободного, неортодоксального образа жизни, связанного с искусством, спортом и культурой, тоже могла импонировать основателям клуба.
У чехов же история появления названия скорее комичная. Изначально клуб назывался AFK Vršovice — по району Вршовице в Праге. В 1927 году команде предложили отправиться в большое турне по Австралии. Австралийская сторона хотела, чтобы приехала именно чехословацкая команда, а название
Vršovice для австралийцев было труднопроизносимым. Поэтому перед поездкой команде дали название
Bohemians — Češi, то есть буквально
"Богемианс — чехи".Турне оказалось настолько успешным, что после возвращения клуб решил сохранить название "Богемианс". А ещё игроки привезли из Австралии двух кенгуру — их подарили для президента Чехословакии
Томаша Масарика, а затем животных передали Пражскому зоопарку. Кенгуру впоследствии появилось на клубной эмблеме.
Добавка "1905" появилась в названии лишь в 2005 году, когда после банкротства клуба его болельщики на собранные средства создали новый проект и заявили его в третью лигу. В 2007 году "Богемианс 1905" поднялся в "вышку", но за все последующие годы особых успехов не добивался (лучший результат - 4 место в 2023 году).
Любопытно, что встреча двух "Богемиансов" станет первой в их более чем столетней истории.
Если вам интересен чешский футбол, то рекомендую познакомиться с телеграм-каналом
Чешский футбол от A до Ž.
P. S. Хотел вам в конце подкинуть смешных фамилий чешских футболистов "Богемианса 1905", но ничего интересного у него не нашёл.
P. P. S. Усатый мужичок на плакате –
Антонин Паненка. Тот самый.