TGViewer
НемножкОкнижка НемножкОкнижка @tinytinybook · 133 subscribers
Post #2736 97
Так, ну что, посмотрела я "Одиссею".

Да, они действительно носят штаны, и в одном месте мне прямо ну очень примерещились кроссовки.

Но это, как вы понимаете, ничего не меняет.

Нолан же ведь гений не в том, чтобы снимать правду, а в том, чтобы вы провалились внутрь экрана и прожили этот фильм, став его частью. Вот как после отсмотренного в центре Москвы "Дюнкерка" я маниакально вытряхивала из туфель и волос несуществующий песок, так и здесь - я была при падении и пожаре Трои и меня носило с Одиссеем по морям. Прямо там, на волнах, на островах, на ступеньках у падающих башен. Это было не так чтоб приятно, но теперь это часть меня. При этом, прошу заметить, большую часть происшедшего мы видим глазами самого Одиссея, офигически ненадёжного рассказчика: это его воспоминания, его травмы, и это в его глазах лестригоны - бронированные куклы в серебряных латах, а нимфа Калипсо - уставшая от жизни немолодая тетка с лицом Шарлиз Терон, очень красивая, но абсолютно лишённая ореола сверхъестественности. Как и Цирцея, - конечно, ведьма из Саманты Мортон сногсшибательная, но тоже ничего ирреального; боюсь, мы все к определенному возрасту размазаны по шкале между "Пожалуйста, не трогайте меня" и "Мужчины, твари, их аппетиты".

Про бронзовый век и крах цивилизации уже чудно написала Багдасарова (ой, наш палеозой уже не тот).

Про современную речь не поддерживаю критикующих ораторов, потому что если ты часть процесса, если ты внутри, то все разговаривают так, как комфортно твоему уху вот прямо сейчас, а не изъясняются высокопарными архаизмами.

Про Елену Троянскую с лицом Лупиты Нионго тоже все оказалось логично: раз жена, богиня, ведьма и нимфа выглядят обычными тетками, то та самая, единственная, прекраснейшая будет нести свою совсем другую, неподвижную красоту бронзового изваяния.

В итоге я пересмотрела изрядный кусок "Одиссеи" Кончаловского, про которую вообще-то думала, что люблю, но теперь, увы, Одиссей Армана Ассанте кажется мне слишком хитрожопым, а не хитроумным. Посмотрела и мрачное "Возвращение Одиссея" (это, конечно же, локализаторы молодцы, на английском оно просто "Возвращение", "The Return"), от Уберто Пазолини, с Райфом Файнсом и Жюльет Бинош - вполне настоящее, и Одиссей явно очень умный мужик... но внутрь этих историй, какими бы они ни были, я не попадаю.

Получается, Нолан это снял, чтобы самому прожить, и чтоб мы прожили - но мало того, на уровне сюжета завернул в мысль о том, что наша жизнь - череда в основном ошибок и неправильных решений. "Интерстеллар" по сравнению с этой "Одиссеей" был прямо вот жизнерадостный.

... В среду иду ещё раз
#НемножкоКино

https://www.kinopoisk.ru/media/article/4013080/?utm_referrer=www.google.com
Кинопоиск «Одиссея» Нолана и букет анахронизмов: в чем разница между сюжетом книги и фильмом — Статьи на Кинопоиске Искусствовед Софья Багдасарова сравнивает «Одиссею» Кристофера Нолана и поэму Гомера. Что изменил режиссер, какова новая мораль и кто новый царь Итаки?
  • ❤ 3
  • 🔥 2
More from @tinytinybook
  1. Sep 20, 2026Нет, это не концерт Айги, хотя, увидев в ленте, я бы именно так и подумала. Это барочный д…
  2. Sep 20, 2026#НемножкоТеатр Пока вчера ещё было вчера, без сегодняшних новостей, я ходила в театр на "Ш…
  3. Sep 20, 2026photo post
  4. Sep 14, 2026И теперь, конечно, если я срочно не прочитаю "Проклятую землю" Тюльбашевой и "Последний де…
  5. Sep 14, 2026Внезапно прочитала новехонькую книжку "Я есть жир" от редактора Антиглянца Татьяны Столяр.…
  6. Sep 14, 2026photo post
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →