Есть идея сделать кнопки улучшения в виде карточек для каждого из зданий на планете. Почему? У некоторых зданий по мере прохождения игры будет доступно одновременно 4-5 улучшений. Например для пушки это: скорость пуль, точность выстрела, диапазон выстрела, сила атаки, комбо-бонус.

И делать все эти кнопки поверх планеты слишком грузно. А так визуальная нагрузка распределена и при наведении на улучшение можно будет почитать на обороте карточки ее описание. Но теперь мне не нравится, что планету пришлось сдвинуть вправо.

Пока выход вижу один: собирать карточки в стопку, если они мешают. И держать стопку открытой всегда, если они нужны.