TinyMadness

Доброго всем дня или вечера!

Текстуры текут рекой! Мы работаем активно над тем, чтобы передать атмосферу игры, и теперь... Погружение будет ещё проще получить. Уже скоро выйдет большой патч, что добавит в себя какую-то часть текстур/постеров. Также мы исправили ошибки в субтитрах прошлого патча 1.1.
Ждите от нас новых новостей!

P.s Отдельное спасибо SopHas за помощь с текстурами!

Доброго всем дня!

Вы думали это всё? Новости закончились? Нет! Вы же знаете нас, мы работаем не только с текстом, но и с текстурами тоже, а это значит что? Правильно, текстурам быть! Мы обнаружили метод того, как подшивать текстуры в игру. Ждите новых новостей!

Доброго всем дня!

Мы уже вас задолбали с новостями, но... Перевод уже можно скачать с Playground, нашего сайта (https://tinymadness.online) или же дискорд сервера. Это было веселое приключение длиной в целых два дня, где мы сидели и по 10 часов переводили. Задача оказалась довольно таки трудной, но постарались вывести всё на лучший уровень.

Сейчас доступен альфа перевод, предупреждаем, что он может иметь неточности или ошибки. Если нашли такую, то пишите нам в дискорд и укажите на проблему. Мы оперативно всё исправим и выпустим новую, более качественную версию!

Вот трейлер
https://www.youtube.com/watch?v=aq4wdAbkOz4

Доброй всем ночи!

У нас для вас радостные новости! Мы завершили полный перевод игры Five Nights at Freddy's: Secret of the Mimic. Сейчас идут финальные проверки и альфа-версия перевода будет готова завтра (выйдет сначала трейлер, а потом уже сам ручной русификатор). Разные картинки пока не входят в наш перевод: изображения на моделях, постеры и так далее. Мы ещё не придумали адекватный метод, чтобы такое сделать - технически трудная задача.

Ждите, уже совсем скоро вы сможете сполна насладиться мимиком!

Добрый день, ребята!

Мы летим на максимальной скорости. Уже перевели больше половины. Есть проблемы с контекстом (особенности движка игры), но мы постараемся всё исправить.

P.s Ловите небольшие тизеры с главного меню. (Возможно сможем перевести и изображения, но это пока не точно)

Доброго вечера!

Как вы знаете, у нас был достаточно долгий перерыв и мы не могли найти игру для перевода... Однако, совсем недавно, а именно вчера вышла такая игра как: Five Nights at Freddy's: Secret of the Mimic. И мы запускаем полный ручной перевод данной игры.

Мы уже смогли добраться до оригинальных диалогов, поэтому потребуется лишь чуть-чуть времени. Фанаты Fnaf-а ожидайте!

Следите за нашими новостями в социальных сетях. ❤️