TGViewer
TinyMadness TinyMadness @tinymadnessdev · 127 subscribers
Post #165 134
Мы полностью переработали всё!!!

Изменения:

Версия 1.0.0 — одно из крупнейших обновлений нашего перевода Little Goody Two Shoes (LGTS). Мы полностью переработали его техническую основу и привели проект к уровню наших современных локализаций. Главное изменение — перевод переехал на нашу новую систему установки. Теперь оригинальные файлы игры больше не нужно изменять: перевод устанавливается поверх игры как отдельный мод. Это делает установку безопаснее и заодно решает множество проблем, которые встречались в предыдущих версиях. В частности, мы исправили разброс шрифтов и появление квадратиков вместо символов, а также проблемы со скоростью отображения некоторых переведённых строк. Кроме того, новая система избавляет от проблем с установкой патча на разные версии игры — перевод больше не настолько зависим от конкретной сборки. Но техническими изменениями мы не ограничились. Мы также провели масштабную редактуру локализации: перепроверили и отредактировали около 6 000 строк из 17 000. Были исправлены грамматические и орфографические ошибки, неудачные формулировки, логические несостыковки и другие недочёты старого перевода. LGTS 1.0.0 — это фактически новая версия нашей локализации: стабильнее, аккуратнее, удобнее в установке и заметно качественнее по тексту.

Сам патч: https://tinymadness.online/changelog/c-msq21257
Сам проект: https://tinymadness.online/projects/001-r
TinyMadness Little Goody Two Shoes Это сюжетная приключенческая игра в жанре ужаса. Ее действие происходит в сказочном мире, нарисованном вручную. В ней предусмотрено 10 различных концовок, зависящих от ваших действ…
  • ❤ 7
  • 💅 1
More from @tinymadnessdev
  1. Oct 4, 2026Новая новость: Камеры уже работают, а головы отлетают кирпичами — мы официально начали раб…
  2. Sep 25, 2026https://www.youtube.com/watch?v=uWpG87HinEA
  3. Sep 25, 2026Новая новость и выпуск перевода!!! Мы рады сообщить, что работа над русской локализацией A…
  4. Sep 20, 2026Перевод текстур был завершен! Переходим на этап полировки и проверки всего!
  5. Sep 20, 2026Перевод текста был завершен! Идёт работа над текстурами!
  6. Sep 19, 2026Новая новость!!!! Мы рады объявить о новом переводе! Следующим проектом TinyMadness станет…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →