Гибридная природа

Мы привыкли разделять мир на природное и искусственное, хотя граница между ними далеко не всегда очевидна. Природные процессы развиваются независимо от человеческих намерений, но многие знакомые нам ландшафты формируются под совместным воздействием природных процессов и человеческой деятельности.

Леса, реки, сельскохозяйственные территории и даже пространства, которые кажутся совершенно дикими, могут хранить следы прежнего землепользования, инженерных преобразований и исторических событий.

Французский философ Бруно Латур в книге «Нового времени не было» (1991) поставил под сомнение привычное разделение природы и общества. Он обратил внимание на то, что в действительности природное и социальное постоянно переплетаются, порождая образования, которые он называл гибридами.

Нас заинтересовало, как эта мысль меняет восприятие ландшафта.

В Кондуках на месте бывших угольных разработок возникли водоёмы и растительные сообщества. Во французском Вердене лес сохраняет следы Первой мировой войны. В Берлине бывшая железнодорожная инфраструктура стала частью природного парка Südgelände.

Эти территории показывают, что человеческая история не исчезает из ландшафта после прекращения деятельности. Она остаётся в рельефе, почвах, растительности и способах использования пространства. При этом природные процессы продолжают преобразовывать оставленные человеком следы.