ادامه ی ترجمه 👇🏻

🐻 : یه بار هم وقتی از خواب بیدار شدیم و همون اول مجبور شدیم توی اون خونه به یه مسابقه جواب بدیم.
🐨 : همون موقعی که باید آهنگ‌هامون رو حدس می‌زدیم؟
🐿️ : اون اپیزودی نبود که صف کشیده بودیم و آهنگ‌ها رو حدس می‌زدیم؟
🐱 : باید درست جواب می‌دادیم تا اجازه بدن بریم داخل و بخوابیم.
🐥 : خب، آقای تهیونگ! اینجا قراره چیکار کنیم؟
🐻 : خب، برای زنده کردن اون خاطرات، اینجا در تورنتو چندتا بازی آماده کردیم.
🐿️ : واقعاً لازمه اون خاطرات رو زنده کنیم؟
🐻 : معلومه!
🐰 : چرا؟
🐻 : اوه، می‌خوای بدونی چرا؟ خب، دلیل اینکه اینجاییم... ما نمی‌تونیم فقط برای کنسرت به اینجا بیایم. اومدیم اینجا که یه پیک‌نیک هم داشته باشیم.
🐥 : امروز هوا هم عالیه.
🐱 : خوبه که دوباره اومدیم بیرون و از طبیعت لذت می‌بریم.
🐻 : دقیقاً، طبیعت... مهمه
🐰 : اولین پیک‌نیکتون کی بود؟
🐱 : احتمالاً وقتی بچه بودیم؟
🐨 : وقتی بچه بودیم، نوشابه و تخم‌مرغ داشتیم. کیمباپ!
🐿️ : اون غذاهایی که همه با خودشون می‌آوردن خیلی مهم بود.
🐻 : پدر و مادرم همیشه برام کیمباپ درست می‌کردن. کیمباپ‌های فروشگاهی رو می‌شناسی؟
🐹 : اون موقع معمولاً پدر و مادرا خودشون برامون غذا آماده می‌کردن. برای همین بچه‌هایی که کیمباپ آماده و خریداری‌شده می‌آوردن، خاص به نظر می‌رسیدن.
🐥 : کیمباپ مامانم خیلی خوشمزه‌ست.
🐻 : توی یکی از پیک‌نیک‌های مدرسه‌مون، بچه‌های یه مدرسه‌ی دیگه هم بودن. پیک‌نیک مدرسه‌های ما توی یه مکان مشترک برگزار می‌شد.
🐹 : پس باهاشون دعوا کردی!
🐻 : نه. من رفتم سر قرار ناشناس.
🐱 : چند سالت بود؟
🐻 : فکر کنم کلاس چهارم بودم؟
🐥 : خب، اومدیم پیک‌نیک.
حالا چیکار کنیم؟
🐱 : مگه پیک‌نیک نباید غذا داشته باشه؟
🐰 : تهیونگ، امروز قراره چیکار کنیم؟
🐻 : چه بازی‌هایی انجام می‌دادیم؟ توی پیک‌نیک‌های مدرسه معمولاً بازی می‌کردیم...
🐰 : مگه ما بازی نمی‌کردیم؟
🐻 : بازی‌هایی که توی پیک‌نیک‌های مدرسه انجام می‌دادیم...
🐰 : من می‌تونم با جِی‌هوپ کنار بیام، ولی با جین نه.
🐥 : می‌خواد به حرفش گوش بدید.
تهیونگ داره سعی می‌کنه شروع کنه.
🐻 : باشه، لطفاً گوش بدید. توی پیک‌نیک‌ها چیکار می‌کردیم؟ خب، امروز قراره بازی‌هایی رو که توی پیک‌نیک‌ها انجام می‌دادیم دوباره اجرا کنیم. وقتی می‌گم «اول»، شما هم بعد از من تکرار کنید. اول.
🐻 : «روسری رو بنداز».
🐰 : من هیچ‌وقت این بازی رو انجام ندادم. نمی‌دونم چه بازی‌ایه.
🐥 : هیچ‌وقت «روسری رو بنداز» بازی نکردی؟ پس احتمالاً هیچ دوستی نداشتی.
🐰 : دقیقاً!
🐿️ : بعدش چی؟ دیگه چه چیزایی آماده کردید؟
🐨 : پس این چیه؟
🐹 : یه چیزایی از حرف‌های تهیونگ درباره‌ش شنیدم. «چراغ قرمز، چراغ سبز» رو می‌شناسید؟ قراره یه نسخه‌ی جدید ازش درست کنیم. یه منطقه‌ی شیطنت داریم که باید توش مدام حرکت کنید.
🐥 : این برای اینه که رامن بخوریم؟
🐰 : الان هوس نودل کردم.
🐻 : منطقه‌ی شیطنت. این بازی «شکستن کدوحلوایی»ـه.
🐹 : یه چیزایی از حرف‌های تهیونگ درباره‌ش شنیدم. تهیونگ خیلی چیزها گفته. این نسخه‌ی کانادایی جِگ‌یِچاگیـه و قوانین خودش رو داره. باید چند بار توپ بدمینتون رو با پا بالا نگه دارید و بعد اون رو به نفر بعدی بدید. من این چیزها رو از حرف‌های تهیونگ شنیده بودم.
🐱 : امروز قراره پیکل‌بال هم بازی کنیم، درسته؟
🐹 : معلومه، پیکل‌بال! آره، درست می‌گی، تهیونگ اینم گفته بود. تهیونگ گفته بود به نظر خوب میاد، پس بعد از این پیکل‌بال بازی می‌کنیم و برنامه‌ی امروز هم تموم می‌شه!
🐻 : بین بازی‌ها هم غذا داریم.