Cinema 4d не умеет напрямую читать данные из гео-шейпов и для датавиза приходится изобретать костыли. Но недавно вот открыл достаточно любопытный обходной маневр. Векторные данные C4d импортирует с атрибутом Display color и через него в принципе многое можно подтянуть, данные о высоте зданий например или как тут, названия стран которые относятся к конкретным сплайнам. Естественно все делается через питон скрипты, но это реально рабочий метод получается и к тому же в C4d к Display color у многих параметров программы есть доступ.